Төменде әннің мәтіні берілген Maybe Just Sad , суретші - Mando Diao аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mando Diao
Come on children
Let’s get out
From a bunker in the underground
Let’s pick the train to
A place we can hide
And see what all the soldiers are
Talking about
Are they happy
Or maybe just sad
Are they proud of the upper class
Is it easy
For them to feel free
Or am I just too blind
To see?
Am I too blind to see
Jump jump baby baby baby
Lord I’m aching so hard
To see this world
Full of anger, hate and empty words
We all need something
To claim up our minds
And see/feel what all the soldiers are
Talking about
Are they happy
Or maybe just sad
Are they proud of the upper class
Is it easy
For them to feel free
Or am I just too blind
To see?
Am I too blind to see
Am I too blind to see
Jeah
Are you happy
Or maybe just sad
Are you proud of the upper class?
Is it easy
For you to feel free
Or am I just too blind
Are they happy
Or maybe just sad
Are they proud of the upper class
Is it easy
For them to feel free
Or am I just too blind
To see?
Am I too blind to see
Am I too blind too blind too blind too blind
Oooooh
Келіңіздер, балалар
шықайық
Жер астындағы бункерден
Пойызды таңдайық
Біз жасырын орын
Барлық сарбаздардың қандай екенін қараңыз
Туралы әңгімелесу
Олар бақытты ма?
Немесе жай ғана қайғылы болуы мүмкін
Олар жоғарғы таппен мақтана ма?
Бұл оңай ма
Олар өздерін еркін сезінуі үшін
Немесе мен тым соқырмын ба?
Көру?
Мен көру үшін тым соқырмын ба?
Секір, балақай балақай
Мырза, мен қатты ауырып жатырмын
Бұл әлемді көру үшін
Ашу, өшпенділік және бос сөздерге толы
Бәрімізге бір нәрсе керек
Ақыл-ойымызды талап ету үшін
Барлық сарбаздардың қандай екенін қараңыз/сезіңіз
Туралы әңгімелесу
Олар бақытты ма?
Немесе жай ғана қайғылы болуы мүмкін
Олар жоғарғы таппен мақтана ма?
Бұл оңай ма
Олар өздерін еркін сезінуі үшін
Немесе мен тым соқырмын ба?
Көру?
Мен көру үшін тым соқырмын ба?
Мен көру үшін тым соқырмын ба?
Ия
Сен разысың ба
Немесе жай ғана қайғылы болуы мүмкін
Сіз жоғары сыныпты мақтанасыз ба?
Бұл оңай ма
Өзіңізді еркін сезінуіңіз үшін
Немесе мен тым соқырмын ба?
Олар бақытты ма?
Немесе жай ғана қайғылы болуы мүмкін
Олар жоғарғы таппен мақтана ма?
Бұл оңай ма
Олар өздерін еркін сезінуі үшін
Немесе мен тым соқырмын ба?
Көру?
Мен көру үшін тым соқырмын ба?
Мен тым соқыр тым соқыр тым соқыр тым соқырмын ба?
Ооооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз