Төменде әннің мәтіні берілген Jeanette , суретші - Mando Diao аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mando Diao
Jeanette my love don’t use the elevator
Don’t climb and rise don’t lick it in the times of war
Tell him that I was more than him in the bed
My hands are bigger and I’m taller as well
Catch me little girl don’t try to run
Don’t try to hide yourself from Mr D
Fill me with waterfalls and mystery
Forsake me even break me I don’t care
Jeanette you’ve got a habit of leaving boys
The glamour and the toys were all forbidden
I’ve got no choice at home when it gets dark
I’m lying in my bed and thinking
She’s got it all, she’s got it better than me
Better than me, right
She’s got it all, she’s got it better than me
Better than me and I’m deep down, down in misery
Jeanette my love don’t tease the alligator
Animal-lover needs a cigarette
Tell me that I was more than him in the end
My jealous little thing comes up again
Jeanette she’s full of dirt she’s full of hurt
Her glamour and the boys were all forgotten
But I’ve got no choice at home when it gets dark
I’m lying in my bed and thinking
She’s got it all, she’s got it better than me…
She’s got it all, she’s got it better than me…
Менің сүйікті Жанетт лифтті пайдаланбайды
Соғыс кезінде көтерілмеңіз және көтерілмеңіз
Оған төсекте одан артық болғанымды айт
Менің қолдарым үлкен және бойым үлкен
Мені ұстаңыз, қыз, жүгіруге тырыспаңыз
Д мырзадан өзіңізді жасыруға тырыспаңыз
Мені сарқырамалар мен жұмбақпен толтырыңыз
Мені тастап тіпті мені сындырыңыз маған барлығы жоқ
Жанетта, сізде ұлдарды тастап кететін әдетіңіз бар
Гламур мен ойыншықтардың барлығына тыйым салынды
Мен үйде қараңғы болған кезде менде ешқандай таңдау жоқ
Мен төсегімде жатып, ойланып жатырмын
Ол бәрі бар, ол маған қарағанда жақсы болды
Менен жақсы, дұрыс
Ол бәрі бар, ол маған қарағанда жақсы болды
Менен жақсырақ және мен тереңде, қайғыдамын
Менің сүйікті Жанетт аллигаторды мазақ етпейді
Жануарларды жақсы көретін адамға темекі керек
Маған соңында одан |
Менің қызғаншақ нәрсем қайта Менің кішкентай қызғанышым Менің кішкентай қызғанышым Менің кішкентай қызғаныш
Жанетта, ол кірге толы, ол ренжіді
Оның сұлулығы да, ұлдары да ұмыт болды
Бірақ менде қараңғы болған кезде мен үйде ешқандай таңдау жоқ
Мен төсегімде жатып, ойланып жатырмын
Ол бәрі бар, ол маған қарағанда жақсы болды ...
Ол бәрі бар, ол маған қарағанда жақсы болды ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз