One Step from Paradise - Malena Ernman

You moved in too close

And the whole room has to know

How Im feeling

How Im breathing

Gives it all away

Encounters of this kind

Come just once in this life

When it happens

Theres a chance it May not come again

So I will open the doors

To all the rooms of my heart

And Ill let the meaning and the

magic speak in my eyes

With a voice that is true

They will whisper to you

There is a beautiful tomorrow

Waiting tonight

We move closer to heaven

A little bit nearer to paradise

We move closer to heaven

A little bit nearer to paradise

Was there a promise that we made

From an ancient yesterday

Cause I know you

Like Ive known you

In another time

So I will open the doors

To all the rooms of my heart

And Ill let the meaning and the

magic speak in my eyes

With a voice that is true

They will whisper to you

There is a beautiful tomorrow

Waiting tonight.

Сіз тым жақын кірдіңіз

Бүкіл бөлме білуі керек

Менің көңіл-күйім

Қалай тыныс аламын

Барлығын береді

Мұндай кездесулер

Бұл өмірде бір рет келіңіз

Бұл болған кезде

Мүмкін, ол қайтадан келмеуі мүмкін

Сондықтан мен  есіктерді ашамын

Жүрегімнің барлық бөлмелеріне 

Және Ill мағынасы мен

сиқыр менің көз алдымда сөйлейді

Шынайы дауыспен

Олар сізге сыбырласады

Ертең  әдемі  болды

Бүгін түнде күту

Біз аспанға жақындаймыз

Жұмақта сәл жақын

Біз аспанға жақындаймыз

Жұмақта сәл жақын

Біз берген уәде бар ма?

Ежелгі кешеден

Себебі мен сізді танамын

Мен сені білгендей

Басқа уақытта

Сондықтан мен  есіктерді ашамын

Жүрегімнің барлық бөлмелеріне 

Және Ill мағынасы мен

сиқыр менің көз алдымда сөйлейді

Шынайы дауыспен

Олар сізге сыбырласады

Ертең  әдемі  болды

Бүгін түнде күту.