Lieben oder nichts - Maite Kelly
С переводом

Lieben oder nichts - Maite Kelly

Альбом
Sieben Leben für dich
Год
2017
Язык
`неміс`
Длительность
205170

Төменде әннің мәтіні берілген Lieben oder nichts , суретші - Maite Kelly аудармасымен

Ән мәтіні Lieben oder nichts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lieben oder nichts

Maite Kelly

Оригинальный текст

Du hast, mein Herz, dir einfach genommen

Du liest, mir, sowieso keine Wahl

Wie ein Sturm in der Nacht

Nur gefühlt, nicht gedacht

Uns zerstört, uns vereint

Dich gewarnt, werd' ich frei

Verloren, yeaaar, zu neuem geboren

Lieben oder nichts

Sterben oder sein, für immer

Lieben oder nichts

Ewig oder eins, mit dir

Bin ich vollkommen erwacht

Du hast, mich gleich, zum glühen gebracht

Du hast, aha, mein ganzes Ich entfacht

Jeder Atem ein Muss

Jeder Blick wie ein Kuss

Deine Macht zieht mich an

Deine Macht zieht mich aus

Verloren, yeaaar, zu neuem geboren

Lieben oder nichts

Sterben oder sein, für immer

Lieben oder nichts

Ewig oder eins, mit dir

Bin ich vollkommen erwacht

Strophe:

Eine Nacht mir dir

Ich lasse los dafür

Ich habe mich entschieden für dich

Um diese Nacht zu spür'n

Lasse ich mich führ'n

Von dir, von dir

Wie ein Sturm in der Nacht

Nur gefühlt, nicht gedacht

Uns zerstört, uns vereint

Dich gewarnt, werd' ich frei

Verloren, yeaaar, zu neuem geboren

Lieben oder nichts

Sterben oder sein, für immer

Lieben oder nichts

Ewig oder eins

Mit dir, mit dir

Lieben oder nichts

Sterben oder sein

Für immer

Lieben oder nichts

Ewig oder eins

Mit dir bin ich vollkommen erwacht

Leben oder nichts

Перевод песни

Жай ғана жүрегімді жаулап алдың

Сіз оқыңыз, мен, бәрібір таңдау жоқ

Түнгі дауыл сияқты

Тек сезінді, ойланбады

Бізді құрт, біріктір

Саған ескертті, мен бос боламын

Жоғалған, иә, қайта туылған

махаббат немесе ештеңе

Өл немесе мәңгі бол

махаббат немесе ештеңе

Мәңгі немесе бір, сенімен

Мен толық ояндым ба?

Сіз мені бірден жарқыратып жібердіңіз

Сен, аха, менің жан-дүниемді жандырдың

Әр тыныс алу керек

Әрқайсысы поцелуге ұқсайды

Сенің күшің мені тартады

Сенің күшің мені шешіндіреді

Жоғалған, иә, қайта туылған

махаббат немесе ештеңе

Өл немесе мәңгі бол

махаббат немесе ештеңе

Мәңгі немесе бір, сенімен

Мен толық ояндым ба?

Өлең:

сенімен бір түн

Мен ол үшін жібердім

Мен сені таңдадым

Осы түнді сезіну үшін

Мен өзімді басшылыққа алуға мүмкіндік бердім

Сізден, сізден

Түнгі дауыл сияқты

Тек сезінді, ойланбады

Бізді құрт, біріктір

Саған ескертті, мен бос боламын

Жоғалған, иә, қайта туылған

махаббат немесе ештеңе

Өл немесе мәңгі бол

махаббат немесе ештеңе

Мәңгі немесе бір

сенімен, сенімен

махаббат немесе ештеңе

өл немесе бол

Мәңгі

махаббат немесе ештеңе

Мәңгі немесе бір

Сенімен мен толық ояндым

өмір немесе ештеңе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз