Төменде әннің мәтіні берілген Von Gestern bis Heute , суретші - Main Concept, Samy Deluxe, Eizi Eiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Main Concept, Samy Deluxe, Eizi Eiz
DavidPe:
Ich fühl mich wohl, wie ich leb in meiner Community
Bin ein offener Typ, hör mir alles an und nehm, was mir davon so beliebt
Bin nicht konservativ
Ich halt die Augen auf und schau, was so kommt und geschieht
HipHop ist kompetitiv, will ich im Cypher bestehen
Würd' ich mir selber schaden, würd ich mich mit Schleimern umgeben
Meine Freunde sind Leute mit eigenen Ideen
Das inspiriert und motiviert mich und bereichert mein Leben
Mit Euch am Mic hier zu stehen, Jungs, ist eigentlich unfassbar
Zeit ist knapp als Erwachsener und wird auch weiterhin knapper
Sie rinnt einfach dahin, alles ist ständig am Fließen
Wär ́s heute so wie früher, wär ́n wir eben hängen geblieben
Bin nicht mehr mitten in der Szene drin, werd ́s überleben
Wer sich nur selten begegnet, hat sich halt mehr zu erzählen
An meine HipHop-People: Peace, Shalom und As-salāmu Alaikum!
Wir sind Freunde geblieben und das ohne Facebook
Samy Deluxe:
Yo David, kein Facebook, ein Take, guck
Wie ich rein komm, auf den Break spuck
Bin MC seit M. C
Main Concept Coole Scheiße LP
Pack Reime auf Beats aus Gammerlicious SP
Meine langjährigsten Homies aus dem Business hier
Über zwei Dekaden Freundschaften, in Backstageräumen Joints basteln
Und diskutieren über die neuesten Platten
Torch ́s Zitat: «Freunde kamen und gingen»
Doch dies hier sind die Jungs, die schon vor 20 Jahren abhingen
Auf Tour, Sound pur, HipHop-Kultur
Heute definieren sich Rapper über ihre Frisur
Oder ihre Figur oder Clicks oder Likes
Damals ging es als MC nur um den Shit, den du schreibst
Ob du fit bist am Mic, aus der Ära sind wir
Aber sehn uns nur selten, haben jetzt alle Kids und wenig Zeit und
David ist ein Doktor, Eizi ist ein Popstar
Trotzdem sind wir alle noch bekloppte HipHopper
Wir haben viele kommen und viele gehen sehn
Wir waren auf der Sonnenseite und mussten im Regen stehen
Doch wir gehen unseren Weg, nichts kann uns mehr erschüttern
Während andere sich verlaufen, verfeiern oder verbittern
Und darüber twittern
Die alte Schultüte brennt noch, gib mir mal ́nen Zug
Deutsch-Rap ́s Grundschule, ich kann mich erinnern
Doch wer von Euch kennt noch die alten Crews
Hebt die Hände in die Luft, schnippt mit den Fingern
Gestern Baggy-Pants, heute tote Hose
Skinny Jeans, skinny Beats, wir können nichts dafür, Digger
Nein, ich will die alten Zeiten nicht zurück
Doch HipHop aus der Dose gab ́s früher nur als Sprüher, Digger
Damals war nicht alles besser, aber die Rapper und das Wetter
Heute lästert jeder über alles und jeden
Und jeder hat ́nen Blog, aber keinen zum Reden
Doch ich will nicht lange jammern, das ist wack, Digger
Also München macht mal lieber richtig Sound
Denn Du bist die Heimatstadt von DJ Mad, Digger
Und Denyo ihren Frauen
Wir haben viele kommen und viele gehen sehn
Wir waren auf der Sonnenseite und mussten im Regen stehen
Doch wir gehen unseren Weg, nichts kann uns mehr erschüttern
Während andere sich verlaufen, verfeiern oder verbittern
Und darüber twittern
Manche verbindet ihr guter Wifi-Empfang
Uns der gemeinsame Weg mit dem Mic in der Hand
Die guten Dinge passieren, mein Freund, keinerlei Zwang
Scheiße, verdammt, solange ich kann, bleibe ich dran
Und ich muss sagen, ich hab immer gute Spieler im Team
Auf meiner Platte rap ich nur mit meinen Lieblings-MCs
Dasselbe Feeling für Musik, dieselbe Philosophie
Es ist schön, dass Ihr Teil seid meiner Biographie
ДэвидПе:
Мен өз қауымдастықта өмір сүруді жайлы сезінемін
Ашық типтімін, бәрін тыңдап, одан өзіме ұнайтын нәрсені алыңыз
Мен консервативті емеспін
Мен көзімді ашып, не болып жатқанын және не болып жатқанын көремін
Хип-хоп бәсекеге қабілетті, мен шифрда аман қалғым келеді
Егер мен өзімді ренжітсем, айналамды шламмен қоршайтын едім
Менің достарым өз ойлары бар адамдар
Бұл мені шабыттандырады, ынталандырады және өмірімді байытады
Балалар, микрофон алдында сендермен бірге тұрудың өзі керемет
Ересек адамға уақыт тапшы және солай бола береді
Ол жай ғана ағып жатыр, бәрі үздіксіз ағып жатыр
Бұрынғыдай болса, тығырыққа тіреліп қалар едік
Мен енді сахнаның ортасында емеспін, мен аман қаламын
Бір-бірін сирек кездестіретіндердің бір-біріне айтатындары көп
Менің хип-хоп адамдарыма: Ассаламу алейкум, Ассаламу алейкум!
Біз Facebook болмаса да дос болып қалдық
Samy Deluxe:
Йо Дэвид, Facebook жоқ, бір рет қараңыз
Мен қалай кіремін, үзіліске түкіріңіз
Мен М.К
Cool Shit LP негізгі тұжырымдамасы
Gammerlicious SP ритмдеріндегі рифмдерді жинаңыз
Менің осы жердегі бизнестегі көптен бергі достарым
Екі онжылдық достық, сахнаның артындағы бөлмелерде буындар жасау
Және соңғы жазбаларды талқылаңыз
Алаудың дәйексөзі: «Достар келді, кетті»
Бірақ бұлар 20 жыл бұрын араласқан жігіттер
Гастрольде, таза дыбыс, хип-хоп мәдениеті
Бүгінгі таңда рэперлер өздерін шаш үлгісімен анықтайды
Немесе оның фигурасы немесе шертулері немесе ұнатулары
Ол кезде MC болу тек сіз жазатын нәрсе еді
Сіз микрофонға жарамды болсаңыз да, біз сол дәуірдің адамдарымыз
Бірақ біз бір-бірімізді сирек көреміз, қазір бәрімізде балалар бар, уақыт аз және
Дэвид дәрігер, Эйзи поп жұлдызы
Соған қарамастан, біз бәріміз әлі де ессіз хип-хопперміз
Көптің келгенін де, кеткенін де көрдік
Біз күн жағында болып, жаңбыр астында тұруға мәжбүр болдық
Бірақ біз өз жолымызбен жүреміз, енді бізді ештеңе шайқай алмайды
Басқалар адасып жатқанда, тойлайды немесе ашуланады
Және бұл туралы твиттерде
Ескі мектеп сөмкесі әлі жанып тұр, бір дем берші
Неміс рэпінің бастауыш мектебі, есімде
Ескі экипаждарды әлі кім біледі?
Қолдарыңызды ауаға көтеріңіз, саусақтарыңызды тартыңыз
Кеше кең шалбар, бүгін өлі шалбар
Жіңішке джинсы, тар бит, бұл біздің кінәміз емес, Диггер
Жоқ, мен ескі күндерді қайтарғым келмейді
Бірақ консервіленген хип-хоп бұрын тек шашыратқыш, қазғыш ретінде қол жетімді болды
Ол кезде бәрі жақсы емес еді, бірақ рэперлер мен ауа-райы жақсы болды
Бүгінде бәрі бәрін және бәрін өсек етеді
Әркімнің блогы бар, бірақ сөйлесетін адам жоқ
Бірақ мен ұзақ жылағым келмейді, бұл ақымақ, Диггер
Сондықтан Мюнхен дұрыс дыбыс шығаруды жөн көреді
Себебі сіз диджей Мадтың туған қаласы, Диггерсіз
Және олардың әйелдерін жоққа шығарады
Көптің келгенін де, кеткенін де көрдік
Біз күн жағында болып, жаңбыр астында тұруға мәжбүр болдық
Бірақ біз өз жолымызбен жүреміз, енді бізді ештеңе шайқай алмайды
Басқалар адасып жатқанда, тойлайды немесе ашуланады
Және бұл туралы твиттерде
Кейбіреулері жақсы WiFi қабылдауымен байланысты
Қолымызда микрофонмен бізге ортақ жол
Жақсы нәрселер болады, досым, мәжбүрлеу жоқ
Боқ, қарғыс атқыр, қолымнан келгенше, мен онымен бірге боламын
Командада әрқашан жақсы ойыншылар бар екенін айтуым керек
Менің жазбамда мен тек сүйікті MC-леріммен рэп айтамын
Музыкаға деген бірдей сезім, сол философия
Сіз менің өмірбаянымның бір бөлігі болғаныңыз жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз