Celtic Land - Mägo De Oz, Jonne

Take a look in the mirror

You will see the kingdom come

Where the spirit of the forest sings this song

If you think that all your life is empty, come with me

Welcome to my nightmare, welcome to unreality

Where the rain is rising up and the trees are falling down

H2OZ is the name… of the kingdom!

Are you ready for this journey to the mystic land

Where the wizard of Oz plays folk metal all through the night?

The spirits of the darkness, they are calling you

Come with us and don’t forget to dream

Take a look in the mirror

You will see the kingdom come

Where the spirit of the forest wants to play this magic song

Come with us if you’re bored.

Let’s embrace the night again

We will talk about courage and we’ll drink just to forget

We must be over the rainbow.

We must be over the sun

Welcome, brother, to my nightmare.

Welcome to the Celtic land

If you feel that all around you is falling apart again

If your life is empty, we can give you a brand new day

We will never fail you.

All you need is to believe

We will find that magic world together

Nothing is forever but we have to sing this song

In this magic kingdom everything is possible

Take this happy moment close to the stars

We will be by your side until we die

Take a look in the mirror…

Come with me to the Sabbath.

You are the warrior of the dark

The unholy cross is shining.

The pagan metal is now… -What?!

We live over the rainbow.

We must be over the sun

We will talk about courage.

Welcome to the Celtic land

Айнаға қараңыз

Патшалықтың келгенін көресіз

Бұл әнді орманның рухы айтатын жерде

Бүкіл өмірің бос деп ойласаң, менімен бірге жүр

Қош келдіңіз қош келдіңіз, қош келдіңіз болмасқа қош келдіңіз

Жаңбыр көтеріліп, ағаштар құлап жатқан жерде

H2oz - бұл патшалық ...

Сіз мистикалық елге саяхатқа дайынсыз ба?

Оз сиқыршысы түні бойы фольклорлық металды қай жерде ойнайды?

Қараңғылық рухтары, олар сізді шақырып жатыр

Бізбен бірге келіп, армандауды ұмытпаңыз

Айнаға қараңыз

Патшалықтың келгенін көресіз

Орманның рухы осы сиқырлы әнді ойнағысы келетін жерде

Егер сіз скучно болсаңыз, бізбен бірге болыңыз.

Қайтадан түнді қарсы алайық

Біз батылдық туралы сөйлесеміз және ұмыту үшін ішеміз

Біз кемпірқосақтың үстінде болуымыз керек.

Біз күннің үстінде  болуымыз керек

Қош келдің, бауырым, менің түнгі арманыма.

Келттер еліне қош келдіңіз

Айналаңыздың қайтадан құлап бара жатқанын сезсеңіз

Егер сіздің өміріңіз бос болса, біз сізге жаңа күн бере аламыз

Біз сізді ешқашан жібермейміз.

Сізге сену болса болғаны

Біз сол сиқырлы әлемді бірге табамыз

Ештеңе мәңгілік болмайды, бірақ                                                              ����������������������������������������������������� Бұл әнді айтуымыз керек

Бұл сиқырлы патшалықта бәрі мүмкін

Осы қуанышты сәтті жұлдыздарға жақын алыңыз

Біз өлгенше сенімен боламыз

Айнаға қараңыз...

Менімен бірге демалыс күніне кел.

Сіз қараңғылықтың жауынгерісіз

Қасиетті крест жарқырап тұр.

Пұтқа табынушы металл қазір… -Не?!

Біз кемпірқосақтың үстінде тұрамыз.

Біз күннің үстінде  болуымыз керек

Біз батылдық туралы айтатын боламыз.

Келттер еліне қош келдіңіз