Төменде әннің мәтіні берілген Midwinter , суретші - Magna Carta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Magna Carta
child of the sun, will you go where the wind blows
winter trees stand heavy in the snow
frost holds your breath in her handshake of iron ooh oooh ooohh
child of the sun, is your coat warm about you
and cold is the world and not so kind
ice for your diamonds
silver for your necklace, you will find
white on white, the snow slowly falling
soft and low
the east wind is speaking, in midwinter
For I must go far away before the sunrise
where leaves speak in whispers in the cold
the wind stirs the embers,
with long forgotten faces growing Old
white on white, the snow slowly falling
soft and low
the east wind is speaking, in midwinter
Күннің баласы, жел соққан жерге барасың ба
қысқы ағаштар қарда ауыр тұрады
Аяз оның темірдей қол алысуында сенің демін ұстайды ооооооооооооо
Күннің баласы, пальтоң саған жылы ма?
ал суық әлем, ол сонша мейірімді емес
гауһарларыңызға мұз
алқаға күміс, сіз табасыз
ақ, ақ, қар баяу жауады
жұмсақ және төмен
шығыс жел қыс ортасында сөйлейді
Өйткені мен күн шыққанға дейін алыс жүруім керек
жапырақтар суықта сыбырлап сөйлейтін жерде
жел шоқты қоздырады,
Ұзақ ұмытылған жүздермен қартайған
ақ, ақ, қар баяу жауады
жұмсақ және төмен
шығыс жел қыс ортасында сөйлейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз