Төменде әннің мәтіні берілген Someone Else's Arms , суретші - Mae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mae
From the beginning, dulled down and lost with all it’s charm.
I just want to wake up,
wake up in someone’s… I just want to wake up.
I just want to wake
up.
I just want to wake up.
Six days and I can see the same brown eyes in this reflection.
Is this man you
say I’ll
be (become)?
You toss and turn, I lie awake.
Into the sand we’re sinking.
Holding us back
from breathing free (I'm done).
From the beginning, dulled down and lost with all it’s charm.
I just want to wake up,
wake up in someone’s… I just want to wake up.
I just want to wake up.
I just want to wake
up.
I just want to wake up.
i just want to wake up.
I just want to wake up.
I just want to wake up.
I just want to wake up.
More than words, you keep to yourself.
Like a curse that fares thee well.
One man
came.
One truth to tell.
All this blame.
Hammers your way to hell.
I’ve got a feeling It’s not the safest place to start.
The heavy breathing,
it seems we’re
better off breaking hearts.
From the beginning, dulled down and lost with all
it’s charm.
I just want to wake up, wake up in someone’s… I just want to wake up (I just
want to wake
up).
I justwant to wake up.
I justwant to wake up (I just want to wake up).
I justw ant to wake up.
I just want to wake up (I just want to wake up).
I just want to wake
up.
I just want
to wake up (I just want to wake up).
I justw ant to wake up.
I just want to wake up in someone else’s arms
Басынан бастап, барлық сүйкімділігімен түңіліп, жоғалып кетті.
Мен жай ғана оянғым келеді,
біреудің үйінде оянамын... Мен жай ғана оянғым келеді.
Мен жай ғана оянғым келеді
жоғары.
Мен жай ғана оянғым келеді.
Алты күн мен осы шағылыста сол қоңыр көзді көремін.
Бұл адам сен бе?
боламын деп айт
болу (болу)?
Сіз лақтырып, бұрылсаңыз, мен ояу жатырмын.
Біз құмға батып бара жатырмыз.
Бізді ұстау
еркін тыныс алудан (мен біттім).
Басынан бастап, барлық сүйкімділігімен түңіліп, жоғалып кетті.
Мен жай ғана оянғым келеді,
біреудің үйінде оянамын... Мен жай ғана оянғым келеді.
Мен жай ғана оянғым келеді.
Мен жай ғана оянғым келеді
жоғары.
Мен жай ғана оянғым келеді.
Мен жай оянғым келеді.
Мен жай ғана оянғым келеді.
Мен жай оянғым келеді.
Мен жай ғана оянғым келеді.
Сіз сөзден гөрі өзіңізге бастайсыз.
Сізге жақсы әсер ететін қарғыс сияқты.
Бір адам
келді.
Айта кететін бір шындық.
Мұның бәрі кінәлі.
Тозаққа апаратын жолыңызды соғады.
Мен бұл бастайтын ең орын орын орын орын емес ?
Қатты тыныс,
біз болған сияқтымыз
жүректерді жаралаған жақсы.
Әу бастан-ақ түңіліп, барлығымен жеңіліске ұшырады
бұл сүйкімділік.
Мен жай ғана оянғым келеді, біреудің үйінде оянғым келеді... Мен жай ғана оянғым келеді (мен жай
оятқысы келеді
жоғары).
Мен ояну үшін жасаймын.
Мен оянғанымның (мен оянғым келеді).
Мен оянғым келді.
Мен жай ғана оянғым келеді (жай оянғым келеді).
Мен жай ғана оянғым келеді
жоғары.
Мен жәй ғана қалаймын
ояту (мен тұрғым келеді).
Мен жай ғана оянғым келді.
Мен жай біреудің құшағында оянғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз