I Just Needed You To Know - Mae

I remember I would drive 95 in the middle of the night just to see you

And I would say «for goodness sake can this car go faster?»

I’d curse things in between that slowed me down

You were home talking to me on the phone

Saying «patience makes this last, dear»

And you were cool as you could be but inside you were aching for me

When I pulled into your little town you were standing on the sidewalk waiting

in your nightgown

Do you remember lying in the grass?

We were there so long I swear I saw it grow

And that was when I knew our love would last

'Cause we could wait it out the winter and the snow

And I just needed you to know

We packed everything we had and a blanket in a bag for the weekend

And you’d say «the perfect getaway is just what we’ve needed»

But oh man when we got there not a hotel in town had a room to spare

Do you remember driving home that night?

We sang our favorite songs along the radio

And it was heaven being by your side

We made the most we had of every chance we had alone

And now I just needed you to know

This life is ours for worse or better yeah

And these dreams we’ll dream along together yeah

'Cause this world is ours to share forever yeah

And everything I do will because of you

Everything

It is so clear to me that this was meant to be

Do you remember watching fireworks?

As we looked into the sky I made my plans

I did my best to put my love in words

When I knelt down at your feet and took your hand

Do you remember how it felt that night?

Knowing then and there was where we’d start to grow

You see I just needed you to know

Мен сені көру үшін түн ортасында 95 айдайтыным есімде

«Құдай үшін бұл көлік жылдамырақ жүре ала ма?» дер едім

Арасында мені баяулататын нәрселерді қарғайтынмын

Сіз менімен телефонмен сөйлескенсіз

«Шыдамдылық мұны соңғы етеді, қымбаттым»

Сіз сондай керемет едіңіз, бірақ іштей мені қатты қинадың

Мен сіздің қалаңызға келгенімде, сіз тротуарда күтіп тұрсыз

түнгі көйлегіңізде

Шөпте  жатқаныңыз есіңізде ме?

Біз сонда болғанымыз сонша, оның өсіп жатқанын көрдім

Сол кезде мен біздің махаббатымыздың ұзаққа созылатынын білдім

Өйткені біз оны қыс пен қарды күте аламыз

Және маған тек білу керек

Бізде бар нәрсені және көрпе сөмкеге демалыс күндері жинадық

Сіз «мінсіз қашу                                        талу»» дейтін едіңіз.

Бірақ, біз барған кезде, қаладағы қонақүйде бос орын жоқ.

Сол түні үйге көлікпен келгеніңіз есіңізде ме?

Біз радио арқылы сүйікті әндерімізді айттық

Бұл жәннат сенің жаныңда болды

Біз жалғыз болған  бар  мүмкіндікті  барын     пайдаландық

Енді мен сізге тек білуге ​​тура келді

Бұл өмір жаманды да, жақсы да біздікі

Және бұл армандарды біз бірге армандайтын боламыз

Өйткені бұл әлем бізді мәңгі бөліседі

Менің барлығым сенің арқаңда боламын

Барлығы

Бұл мен үшін бұл өте айқын

Отшашуларды көрген есіңізде ме?

Біз аспанға қарағанымыздай, мен өз жоспарларымды жасадым

Мен өзімнің махаббатымды сөзбен айтқанымның бәрін жасадым

Аяғыңызға  тізерлеп           қолыңыздан  ұстағанымда

Сол түннің қалай болғаны есіңізде ме?

Сол кезде біз өсе бастайтын жерімізді білеміз

Көрдіңіз бе, маған  сенің білуің  керек еді