Bloom - Mae
С переводом

Bloom - Mae

Альбом
(m) (a) (e)
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284120

Төменде әннің мәтіні берілген Bloom , суретші - Mae аудармасымен

Ән мәтіні Bloom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bloom

Mae

Оригинальный текст

Lying on my back the clouds are smiling

A current flies through the moonlit sky with sweet reprise

Hands open I’ve lost my grip

The stars are shining down on me as if to say, «your day is over»

Riding on my wave these sails are open

I’ve been rolling on a wind that’s never been mine

And all that night I’m floating

With the other ships

I remember when we came together we were just a beacon for the lonely

Yeah, when I’ve lost my way I walked around it

Yeah, when I’ve found my faith I still may doubt it

Yeah, this midnight air is cold and barren

Yeah, but the bloom of hope it keeps repairing

We watched the sun set fire to the sky that day

We warmed up to so many things we never could have made

And it comes to this

When we were young the world had lent itself to us but now we owe it

All we lost it

Yeah, we’ve lost our way and walked around it

Yeah, we’ve found our faith and then unwound it

Yeah, this midnight air is cold and barren

Yeah, but the bloom of hope, it keeps repairing

I’ll search for you and find you

These questions are just answers on the other side of clarity

I’ll reach for you and know you

I swear this time I’ll pour myself out for you until there’s nothing left

Yeah, we lost our way but found it

Yeah, we will live to see it out

Oh, hearts may break to make more room

Yeah, but love will find a way to bloom

Love will find a way to bloom

Love will find a way to bloom

Перевод песни

Шалқамнан жатып бұлттар күліп тұр

Ағым айлы аспан арқылы тәтті қайталаумен ұшады

Қолдар ашық, қолымнан  айырылдым

«Күніңіз бітті» дегендей, жұлдыздар маған жарқырап тұр.

Менің толқыныма мініп бұл желкендер ашық

Мен ешқашан менікі болған желге айналдым

Сол түні мен қалқып жүрдім

Басқа кемелермен

Мен                                                 жалгыз       жалғыз     мәміл жәй ғана  маяк  болғанымыз                                                                                         |

Иә, мен адасып қалғанда, оны айналып өттім

Иә, мен өз сенімімді тапқан кезде, оған әлі де күмәндануым мүмкін

Иә, бұл түн ортасы салқын және құнарсыз

Иә, бірақ жөндей береді деген үміт

Біз                   күн                                                            күн                                             �

Біз ешқашан жаса алмайтын көп нәрсеге қызылдық

Және бұл бұған келеді

Жас кезінде әлем бізді жаратты, бірақ қазір біз қарыздармыз

Біз оны жоғалттық

Иә, біз жолымыздан адасып, оны айналып өттік

Иә, біз өз сенімімізді таптык, содан кейін оны жойдық

Иә, бұл түн ортасы салқын және құнарсыз

Иә, бірақ үміттің гүлденуі жөндей береді

Мен сені іздеп табамын

Бұл сұрақтар түсініктіліктің екінші жағындағы жауаптар ғана

Мен сізге қол созамын және сізді білемін

 Бұл жолы ештеңе қалмайынша, сен үшін өзімді төгемін деп ант етемін

Ия, біз жолымыздан айырылдық, бірақ оны таптық

Иә, біз оны көру үшін өмір сүреміз

О, көбірек орын алу үшін жүректер жарылып кетуі мүмкін

Иә, бірақ махаббат гүлденудің жолын табады

Махаббат гүлдену жолын табады

Махаббат гүлдену жолын табады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз