Төменде әннің мәтіні берілген Communication , суретші - Mae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mae
I was born in '82, a poor man’s son
When it came to hand-me-downs, he only gave me one
At first I was ungrateful, and once I was confused
He said music is the cup for you I pour
It’s all I really have, wish I can give you more
But I have to catch my ride, son
I’m off to a distant shore
See, my dad gave me the keys
But I had to show myself to the door
Soon the words he left were too faint to hear
And a path of no direction made it hard to steer
My soul was dry at first year
My mind was so unclear
While wandering around in searching there
I came across a man I’ve seen before, I swear
And again I’d see him too
On the beach with the fating of the moon
And he’d say
Communication is calling you
It’s all in you, no hesitation
You’ve got to see this through
I needed something to fill me up
In my bag, a gift from dad, my music cup
Well, I should have looked there first, in an attempt to quench the thirst
Each day was like a melody, with words to follow so expressively
I was off to share my song, I knew it wouldn’t be too long
Till I was standing on the stage
And the crowd would sing it back to me and we’d sing
Communication is calling us, it’s all in us
A celebration, for you and me, and the universe
Our destination, oh
(How we find the answer)
When we search beyond ourselves, you know we always learn
(We've becomes so clever)
Let our walls crumble and burn away
(We can change forever)
Can we lend a better hand then the one that we’ve been dealt?
And we sing, la la la la la la la la
La la la la la la la la, la la, la la
We sing communication (la la la la la la la la)
I walked the beach that morning and I found my fateful friend
When there with his words of wisdom and a fishing rod in hand
I watched him and I listened
So peculiar and so sweet, singing
Love is all that we need
And communication, yeah, and communication
La la la la la la la la
La la la la la la la la, la la, la la
I said communication
Is calling me, and yes it’s all in me
The cup has served me well for 15 years
With music in my world, I’ve shed some fears
And I’ve tried to understand
How to be a better man
There is rhythm to my life that ebbs and flows
Sometimes the inspiration comes and goes
But whenever it arrives
Well, I go down and take a dive
When I swam up to the surface
I sing communication, every time
Yeah, yeah
I sing communication
I sing communication, every time
(La la la, la la la la)
I sing communication, la la la, la la la la
La la la, la la la la
Мен 82 жылы кедейдің баласы болып дүниеге келдім
Қолмен келгенде, ол маған тек біреуін берді
Алғашында алғыссыз болдым, бірде абдырап қалдым
Ол музыка сіз үшін тостағанды айтты
Бұл менде бар нәрсе, мен сізге көбірек бере алғым келеді
Бірақ мен жүрегімді ұстап алуым керек
Мен алыс жағалауға барамын
Кілттерді әкем берді
Бірақ мен өзімді есікке көрсетуім керек еді
Көп ұзамай оның қалдырған сөздері тым әлсіз болды
Және ешқандай бағыттың жолы оны басқаруға тырысты
Бірінші жылы жаным құрғап қалды
Менің ойым соншалықты түсініксіз болды
Сол жерде қыдырып іздеу кезінде
Мен бұрын көрген бір адамды кездестірдім, ант етемін
Және тағы да мен оны көретін едім
Айдың тағдырымен жағажайда
Және ол айтар еді
Байланыс сізге қоңырау шалуда
Мұның бәрі сізде, еш ойланбастан
Сіз мұны көруіңіз керек
Маған толтыратын бірдеңе керек болды
Менің әкем сый музыка кесем
Шөлдікті қандыру үшін алдымен сонда қарауым керек еді
Әр күн әуен сияқты болды, сөздері соншалықты мәнді түрде жүреді
Мен ән
Мен сахнада тұрғанға дейін
Көпшілік оны маған қайтып, біз ән айтамыз
Байланыс бізді шақырып бәрі біз ішіміз
Сізге, маған және ғаламға арналған мереке
Баратын жеріміз, о
(Жауапты қалай табамыз)
Біз өзімізден тыс болғанда, сіз әрқашан үйренетінімізді білесіз
(Біз өте ақылды болдық)
Қабырғамыз қирап, өртеніп кетсін
(Біз мәңгілік өзгере аламыз)
Бізге қол жеткізгеннен жақсырақ қол ұстауға болады ма?
Ал біз ля ла ла ла ла ла ла ла ла деп ән айтамыз
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла, ла ла , ла ла
Біз байланыс әнін айтамыз (la la la la la la la la la )
Мен сол күні таңертең жағажайды жаяу жүріп, тағдырлас досымды таптым
Сол жерде оның даналық сөздері және қолында қармақ бар
Мен оны бақылап, тыңдадым
Ерекше, сондай тәтті, ән айту
Махаббат - бұл бізге керек нәрсенің бәрі
Және байланыс, иә, және байланыс
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла, ла ла , ла ла
Мен байланыс дедім
Маған қоңырау шалып жатыр, иә, бәрі менде
15 жыл бойы кесе маған жақсы қызмет етті
Менің әлемдегі музыкамен менде біраз қорқыныш болды
Мен түсінуге тырыстым
Қалай жақсы адам болуға болады
Менің өмірім бір ырғағы ағызып болып у у у бар болып
Кейде шабыт келеді де кетеді
Бірақ қашан келген кезде
Мен сүңг |
Мен бетіне жүзгенде
Мен әрдайым сөйлесу әнін айтамын
Иә иә
Мен байланыс
Мен әрдайым сөйлесу әнін айтамын
(Ла ла ла, ла ла ла ла)
Мен байланыс, ла ля ля, ля ля ла ән айтамын
Ла ла ла, ла ла ла ла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз