Night/Day - Mae
С переводом

Night/Day - Mae

Альбом
(m) (a) (e)
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281900

Төменде әннің мәтіні берілген Night/Day , суретші - Mae аудармасымен

Ән мәтіні Night/Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night/Day

Mae

Оригинальный текст

I’ve been dreaming such a long time

And I’ve been waiting for the sunshine

But all my friends they say I’m getting by

With sleeping in

They say I’m sleeping in

You know whenever I try I want to get it right

But I distract my focus and blur my own sight

'Cause I’ve convinced myself that

My best can only come in the moonlight

And I keep sleeping in

I keep on sleeping in and missing something

Close your eyes before the daylight breaks

There are things about me I just can’t ignore

I know I want to change when I see that door

On the other side, daylight decides there will be war

With sleeping in

Oh, I know there’ll be no more sleeping in, yeah

I wait, I wait, I wait only in jest

I wait, I wait, I wait with no need to rest, I wait

«The day, the day, the day will come again,» I say

A ray of light can only get in if I say

I’ve been putting off this purification

A rebirth and regeneration inside of me

And I’ve been saying no for far too long

Even though something brand new is coming out of me

I’m going to wake up, wake up every morning

And then decide

I’m going to wake up, wake up every morning

And make it mine

Rain or shine

I wake, I wake, I wake and greet the day

The light is all the change is made I can see my way

The day, the day, this day is come again

Each ray of light will make its way into the core of me

I always knew I was missing something

I know this time I will leave nothing up to chance

And in the wake of this brand new day

I see the light and I feel the sun

And I’ll do it all again tomorrow

I’m going to wake up, wake up every morning

And then decide

I’m going to wake up, wake up every morning

And make it mine

Перевод песни

Мен көптен бері армандадым

Ал мен күн сәулесін күттім

Бірақ менің барлық достарым, олар мен аламын дейді

Ұйықтаумен

Олар мені ұйықтап жатырмын дейді

Мен көрген сайын білесіз, мен оны дұрыс алғым келеді

Бірақ мен өзімнің назарымды аударып, өзімнің көзімді сындырдым

Себебі мен бұған өзімді сендірдім

Менің ең жақсыларым тек ай жарығында келуі мүмкін

Мен ұйықтауды жалғастырамын

Мен ұйықтай берем және бірдеңені сағындым

Таң атқанша көзіңізді жабыңыз

Мен туралы мен түсінбеймін

Мен бұл есікті көргенде өзгергім келетінін білемін

Екінші жағынан, күндізгі жарық соғыс болатынын шешеді

Ұйықтаумен

О, бұдан былай ұйықтамайтынын білемін, иә

Күтемін, күтемін, әзілмен ғана күтемін

Күтемін, күтемін, күтемін, демалудың қажеті жоқ, күтемін

«Күн, күн, күн тағы келеді»  деймін

Мен айтсам, бір жарық сәулесі ішке түседі

Мен бұл тазартуды кейінге қалдырдым

Менің ішімдегі қайта туылу және жаңару

Мен тым ұзақ жоқ деп жүрмін

Менден жаңа нәрсе шығады

Мен тұрамын, күн сайын оянамын

Сосын шеш

Мен тұрамын, күн сайын оянамын

Және оны менікі етіңіз

Жаңбыр немесе жарық

Мен оянамын, оянамын, оянамын және күнді қарсы аламын

Жарық барлық өзгерістер мен жолымды көре аламын

Күн, күн, бұл күн тағы келді

Әрбір жарық сәулесі менің өзегіме енеді

Мен әрқашан бірдеңе жоқ екенімді білемін

Мен бұл уақытты білемін, мен кездейсоқтыққа шықпаймын

Және осы жаңа күннің арасында

Мен жарықты көремін және күнді сезінемін

Мен мұны ертең тағы да жасаймын

Мен тұрамын, күн сайын оянамын

Сосын шеш

Мен тұрамын, күн сайын оянамын

Және оны менікі етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз