Төменде әннің мәтіні берілген Os Males Do Mundo , суретші - Madredeus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madredeus
Não há mal que sempre dure
Nem há quem o já não saiba
O que há pouco é quem julgue
Que o bem também se acaba
Se é perdido o bem que fora
Fim do mal que magoava
É já hora de outro mal
Se acabar se começava
Não têm uma hora certa
Mas quando se começam a juntar
Os Males do Mundo
É quando o bem se interessa
E encontra uma porta aberta, num lugar
Que era bem escuro
Está-se bem, deixando o mal
E ao mal sucede o bem
Quem tem mais sorte afinal
É quem mais lembranças tem
Não têm uma hora certa
Mas quando se começam a juntar
Os Males do Mundo
É quando o bem se interessa
E encontra uma porta aberta, num lugar
Que era bem escuro
Әрқашан жалғасатын жамандық жоқ
Сондай-ақ қазірдің өзінде білмейтін адам жоқ
Әділ кім үкім шығарады
Бұл жақсылық та бітеді
Сырттағы жақсылық жоғалса
Жамандықтың соңы
Тағы бір зұлымдықтың уақыты келді
Егер ол басталса аяқталса
белгіленген уақыт жоқ
Бірақ олар жинала бастағанда
Әлемнің зұлымдықтары
Жақсының қызығатыны сол кезде
Ал бір жерде ашық есікті табады
бұл өте қараңғы болды
Жарайды, зұлымдықты қалдырыңыз
Ал жамандыққа жақсылық келеді
Ақыр соңында кім бақытты?
Бұл ең көп есте қалдыратын адам
белгіленген уақыт жоқ
Бірақ олар жинала бастағанда
Әлемнің зұлымдықтары
Жақсының қызығатыны сол кезде
Ал бір жерде ашық есікті табады
бұл өте қараңғы болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз