Төменде әннің мәтіні берілген O Ladrão , суретші - Madredeus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Madredeus
Basta-me um segundo
Saio porta fora
Quando o tribunal
Acordar a senhora
E vou ser eu quem conta
Tudo ao sr.
polícia
A acordar a esquadra
A trazer a milícia
A porta fechou-se
E ninguém lhe bateu
O senhor ladrão
Nem sequer apareceu
Abriu-se a janela
Veio o jardineiro
Agarrou-se a ela
Não sei o que lhe deu
— Ah mas onde é que estão
As aldeãs todas?
Não veio o ladrão
Já não há pessoas?
A porta fechou-se
E ninguém lhe bateu
O senhor ladrão
Nem sequer apareceu
Oh Senhorr Sinistro
Tenha lá cuidado
Que o melhor do mundo
É não ser enganado
— Ah, mas onde é que estão
As aldeias todas
Não veio o ladrão
Já não há pessoas?
Бір секунд
Мен есіктен шығамын
Сот қашан
ояныңыз ханым
Ал есептейтін мен боламын
Барлығы мырзаға
полиция
Полиция бөлімшесін ояту үшін
Милицияны әкелу
Есік жабылды
Ал оны ешкім ұрған жоқ
Ұры лорд
тіпті көрінбеді
Терезе ашылды
Бағбан келді
оған жабысты
Мен оған не бергенін білмеймін
— А бірақ олар қайда
Барлық ауыл тұрғындары?
Ұры келмеді
Адамдар жоқ па?
Есік жабылды
Ал оны ешкім ұрған жоқ
Ұры лорд
тіпті көрінбеді
О, Сынистер мырза
сонда сақ бол
Бұл әлемдегі ең жақсы
алдауға болмайды
— Аа, бірақ олар қайда
Барлық ауылдар
Ұры келмеді
Адамдар жоқ па?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз