As Brumas Do Futuro - Madredeus

Sim, foi assim que a minha mão

Surgiu de entre o silêncio obscuro

E com cuidado, guardou lugar

À flor da Primavera e a tudo

Manhã de Abril

E um gesto puro

Coincidiu com a multidão

Que tudo esperava e descobriu

Que a razão de um povo inteiro

Leva tempo a construir

Ficámos nós Só a pensar Se o gesto fora bem seguro

Ficámos nós A hesitar

Por entre as brumas do futuro

A outra acção prudente

Que termo dava

À solidão da gente

Que deseperava

Na calada e fria noite

De uma terra inconsolável

Adormeci

Com a sensação

Que tinhamos mudado o mundo

Na madrugada

A multidão

Gritava os sonhos mais profundos

Mas além disso

Um outro breve início

Deixou palavras de ordem

Nos muros da cidade

Quebrando as leis do medo

Foi mostrando os caminhos

E a cada um a voz

Que a voz de cada era

A sua voz

A sua voz

Иә, менің қолым солай

Бұл қараңғы тыныштықтан туындады

Сақтықпен ол орынды сақтап қалды

Көктемнің гүлінде және бәрінде

Сәуір таңы

Бұл таза қимыл

Көпшілікпен тұспа-тұс келді

Барлығы күтілген және табылған

Бұл бүкіл халықтың себебі

Құру үшін уақыт қажет

Біз бұл қимыл өте қауіпсіз болса деп ойладық

Біз қойылып отырдық

Болашақтың тұмандары арқылы

Басқа сақтық әрекет

қандай термин жасады

Адамдардың жалғыздығына

сол үмітсіз

Терең және салқын түнде

Жұбанбайтын елден

ұйықтап қалу

Сезіммен

Біз әлемді өзгерттік

Таң атқанда

Көпшілік

Ең терең армандарды айқайлады

бірақ одан тыс

Тағы бір қысқаша бастама

Сол жақтағы ұрандар

Қала қабырғаларында

Қорқыныш заңдарын бұзу

Ол жолдарды көрсетті

Әр  дауысқа 

Бұл әр дәуір үні

Сіздің дауысыңыз

Сіздің дауысыңыз