A Espiral - Madredeus
С переводом

A Espiral - Madredeus

Альбом
Capricho Sentimental
Год
2015
Язык
`португал`
Длительность
359160

Төменде әннің мәтіні берілген A Espiral , суретші - Madredeus аудармасымен

Ән мәтіні A Espiral "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Espiral

Madredeus

Оригинальный текст

Oiçam as águas das fontes

Cantam saudades do mar

Frescas as névoas nos montes

Deixam a calma no ar

Aspiro ao silêncio profundo

Que vive no ser natural

E sou testemunha de tudo

Elevo-me numa espiral

E voo por cima das copas

Das árvores que estou a ver

E deixo de contar as horas

Do tempo que deixei de ter

Passeio nos bosques do outono

Há folhas caídas no chão

Das árvores desnudas o vento

Levou toda a sombra do verão

Respiro abrigada do frio

Memórias dum tempo estival

Caminho afastando as folhas

Cercada das cores outonais

E voo entre as estações

De novo numa espiral

E deixo de contar as horas

Do tempo nem um sinal

Minutos na vida são horas

Os dias são anos também

Os anos do mundo são vidas

Mas vidas minutos no além

E voo no fim das estações

De novo numa espiral

E deixo de contar as horas

Do tempo nem um sinal

Minutos na vida são horas

Os dias são anos também

Os anos do mundo são vidas

Mas vidas minutos no além

E voo no fim das estações

De novo numa espiral

E deixo de contar as horas

Do tempo nem um sinal

Перевод песни

Субұрқақтар суын тыңдаңыз

Олар теңізді сағынып ән салады

Төбелердегі тұмандарды жаңартыңыз

Ауада тыныштық қалдырыңыз

Мен терең тыныштыққа  ұмтыламын

Кім табиғи болмыста өмір сүреді

Мен бәріне куәгермін

Мен спиральмен көтерілемін

Және шатырлар арқылы ұшу

Мен көріп тұрған ағаштардан

Ал мен сағаттарды санамаймын

Мен тоқтатқан кезден бастап 

Күзгі орманда серуендеу

Еденде құлаған жапырақтар бар

Жалаңаш ағаштардан жел

Жаздың барлық көлеңкесін  алды

Суықтан қорғалған тыныс алу

Жаз мезгілінен естеліктер

Жапырақтарды итеріп жіберетін жол

Күзгі түстермен қоршалған

Және станциялар арасындағы  рейс

Қайтадан спиральда

Ал мен сағаттарды санамаймын

Белгі емес

Өмірдегі минуттар сағат

Күндер де жылдар

Дүниедегі жылдар өмір

Бірақ минут одан тыс жерде өмір сүреді

Және  маусым соңында ұшу

Қайтадан спиральда

Ал мен сағаттарды санамаймын

Белгі емес

Өмірдегі минуттар сағат

Күндер де жылдар

Дүниедегі жылдар өмір

Бірақ минут одан тыс жерде өмір сүреді

Және  маусым соңында ұшу

Қайтадан спиральда

Ал мен сағаттарды санамаймын

Белгі емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз