Neon Cathedral - Macklemore, Ryan Lewis, Allen Stone
С переводом

Neon Cathedral - Macklemore, Ryan Lewis, Allen Stone

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274260

Төменде әннің мәтіні берілген Neon Cathedral , суретші - Macklemore, Ryan Lewis, Allen Stone аудармасымен

Ән мәтіні Neon Cathedral "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Neon Cathedral

Macklemore, Ryan Lewis, Allen Stone

Оригинальный текст

Aha

Uhm

Round here they sing broken hymns

Their prayers flow better when they’re soaked in gin

The amp’s dusty and sits in the corner

By a bartender that’ll pickpocket your heart

And a jukebox that’ll steal your quarter

Bartender, please give me a confession

Exchange fear for courage in the form of a well drink

There’s a heavy current, got a long way to swim

Closed the Bible a while ago, I need some shots for this sin

Hail Mary, come with me, feel like Pac when it hits

Got some fire in my belly and a riot in the gut

Bushmills for a band-aid, the sweet taste of blood

Then I might actually feel something if I don’t cover it up

Rusted faces, familiar places

Even if they haven’t left the vinyl booth that they stayed in

The motel next door, a sign that reads vacant

And a truth that’s so strong I’d be a fool not to chase it

But yet, I’m a fool and I stay here

Hope these problems drown themselves, I die in wait here

One more, four more, fuck it a night cap

Service starts at 5 tomorrow and I’ll be right back

Underneath this fragile frame

Lives a battle between pride and shame

But I’ve misplaced that sense of fright

This crown of thorns is perched atop my spine

Listen closely as I testify

Dependency has been that thief at night

Thief at night, thief at night

I read the Bible, but I forgot the verses

The liquor store is open later than the church is

Pured by their imperfections, everything that’s burning

To Hell with the confessions, all the «Lord Have Mercy’s»

Blessed in holy water, the sin, Oh Holy Father

Have you ever smelled flesh that sweats out Monarch vodka?

11 AM in the morning and you can’t get it off ya

Callin' to the preacher but it’s like the pastor isn’t talking

Until the store opens I can re-up on that doctrine

The people close to me say that I’m in need of a doctor

Think that I got a problem but these are not apostles

This is the drink of the Lord, that’s according to my gospel

Open to interpretation, if you’re judgin' I don’t want it

I got sins that scold like my throat when I hit the bottle

And I’m sinking and that’s why I keep on drinking

I need a refill, far more than once every weekend

Sweet Jesus, I’m getting amnesia

Shaking 'til I get a taste, my faith is having seizures

Every time I walk away and try to leave it

Every time I walk away and try to leave it

Wouldn’t miss it for the world

Baptized in my vices and the bar is my church

Traded my artist and I pawned off the easel

Spend it all searching for God at the Neon Cathedral

Wouldn’t miss it for the world

Baptized my vices and the bar is my church

Traded my artist and I pawned off the easel

Spend it all searching for God, Neon Cathedral

Neon Cathedral

Underneath this fragile frame

Lives a battle between pride and shame

But I’ve misplaced that sense of fright

This crown of thorns is perched atop my spine

Listen closely as I testify

Dependency has been that thief at night

Thief at night, thief at night

Dependency has been that thief at night

Thief at night, thief at night

Dependency has been that thief at night

Thief at night, thief at night

Перевод песни

Аха

Ухм

Мұнда олар сынған гимндерді айтады

Джинге малынған кезде олардың дұғалары жақсырақ шығады

Күшейткіш шаң басқан және бұрышта  отыр

Жүрегіңізді қағып алатын бармен

Тоқсаныңызды ұрлайтын джукбокс

Бармен, маған мойындауыңызды өтінемін

Ұңғымалық сусын түрінде батылдықпен қорқу

Қатты ағыс бар, жүзу үшін ұзақ жол бар

Біраз уақыт бұрын Киелі кітапты жауып тастадым, маған осы күнә үшін бірнеше соққы қажет

Сәлем Мэри, менімен бірге жүр, соққанда Пак сияқты сезін

Ішімде от, ішімде бүлік бар

Бұта диірмендері таңғышқа арналған, қанның тәтті дәмі

Сосын жасырмасам, бірдеңені сезінуім мүмкін

Тот басқан жүздер, таныс жерлер

Олар өздері тұрған винил стендінен шықпаса да

Көрші жақтағы мотель, бос деген белгі

Ал шындық соншалықты күшті болса, мен оны қуып алмасам ақымақ болар едім

Дегенмен, мен ақымақпын және осында қаламын

Бұл мәселелер өз-өзіне батып кетеді деп үміттенемін, мен осы жерде күтуде өлемін

Тағы бір, тағы төрт, түнгі қалпақ

Қызмет ертең 5-те басталады, мен ораламын

Осы нәзік жақтаудың астында

Тәкаппарлық пен ұяттың арасындағы шайқас

Бірақ мен бұл қорқыныш сезімін қате жібердім

Бұл тікенектің тәжі менің омыртқамды ұстайды

Мен айғақ      мұқият  тыңдаңыз

Тәуелділік түнде сол ұры болды

Түнде ұры, түнде ұры

Мен Киелі кітапты оқыдым, бірақ аяттарды ұмытып қалдым

Ішімдік дүкені шіркеуден кеш ашылады

Кемшіліктерінен, жанып тұрғанның бәрінен тазартылған

Мойындаулармен жәһаннамға, барлық «Раббым рақым етсін»

Қасиетті суда берекелі, күнә, Уа, Қасиетті Әке

Сіз монарх арағын терлеген еттің иісін сезіп көрдіңіз бе?

Таңертеңгі 11-де мен оны ала алмайсыз

Уағызшыға қоңырау шалу, бірақ пастор сөйлемейтін сияқты

Дүкен ашылғанға дейін мен сол ілімді қайта тіріле аламын

Маған жақын адамдар менің дәрігерге мұқтаж екенімді айтады

Менде проблема бар деп ойлаңыз, бірақ бұл елшілер емес

Бұл — Жаратқан Иенің сусыны, бұл менің ізгі хабарыма сәйкес

Түсіндіруге ашық, егер сіз Дудиандық болсаңыз, мен оны қаламаймын

Бөтелкені соққанда, тамағымдай ұрысқан күнәларым болды

Мен батып бара жатырмын, сондықтан мен ішуді жалғастырамын

Маған әр демалыс сайын қосымша, қосымша, көп нәрсе керек

Тәтті Иса, мен амнезияға ұшырадым

Дәм алғанша дірілдеп, сенімім ұстамамен ауырады

Мен кетіп бара жатқан сайын және оны қалдыруға тырысамын

Мен кетіп бара жатқан сайын және оны қалдыруға тырысамын

Оны әлем үшін жіберіп алмас едік

Менің қателіктерімде шомылдыру рәсімінен өткен және бар - менің шіркеуім

Суретшімді айырбастап, мольбертімді ломбардқа қойдым

Барлығын Неон соборында Құдайды іздеуге  жұмсаңыз

Оны әлем үшін жіберіп алмас едік

Менің жамандықтарымды шомылдыру                      шіркеу                              

Суретшімді айырбастап, мольбертімді ломбардқа қойдым

Барлығын Құдайды, Неон соборын іздеуге жұмсаңыз

Неон соборы

Осы нәзік жақтаудың астында

Тәкаппарлық пен ұяттың арасындағы шайқас

Бірақ мен бұл қорқыныш сезімін қате жібердім

Бұл тікенектің тәжі менің омыртқамды ұстайды

Мен айғақ      мұқият  тыңдаңыз

Тәуелділік түнде сол ұры болды

Түнде ұры, түнде ұры

Тәуелділік түнде сол ұры болды

Түнде ұры, түнде ұры

Тәуелділік түнде сол ұры болды

Түнде ұры, түнде ұры

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз