Cowboy Boots - Macklemore, Ryan Lewis
С переводом

Cowboy Boots - Macklemore, Ryan Lewis

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257850

Төменде әннің мәтіні берілген Cowboy Boots , суретші - Macklemore, Ryan Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Cowboy Boots "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cowboy Boots

Macklemore, Ryan Lewis

Оригинальный текст

And we drink and get older

And some of us even try to get sober

Now here’s to the assholes and the last calls

We’re city kids

You get what you ask for

And acquaintances turn to friends

I hope those friends they remember me

Hold the night for ransom as we kidnap the memories

Not sure there is a way to express what you meant to me

Sit around a table and use those years as the centerpiece

Sounds of the city on Capitol Hill

Where I question if what I’m seeing here is real

Cowboy boots doing lines at the bar

Where the time goes slow when you’re drinking PBR

Hold on to what you were, forget what you’re not

The streets were ours that summer, at least those two blocks

Reminisce on those days, I guess that’s OK, you wonder why

Some grow up, move on, close the chapter, live separate lives

The twenty-something confusion before the suit and tie

Strangers become mistakes but those mistakes made you feel alive

Hindsight is vibrant, reality: rarely lit

Memory’s a collage pasted with glue that barely sticks

Good Lord, they broke all my shields

Locked bathroom doors, graffiti, and high heels

Until you felt that altitude you don’t know how high feels

Party mountain, some don’t ever come down from around here

To be young again, I guess it’s relative

The camel lights, the whiskey rye, sink into the skin

I fantasize about a second wind

Grow a moustache, pick up another bad habit and let the games begin

Sounds of the city on Capitol Hill

Where I question if what I’m seeing here is real

Cowboy boots doing lines at the bar

Where the time goes slow when you’re drinking PBR

So here’s to the nights, dancing with the band

Strangers into girlfriends from a one night stand

Brought a little liquor and turn up the Johnny Cash

You could bring a receipt to Heaven but you cannot take it back

And this is life, this is real, even when it feels like it isn’t

I’d be a goddamn liar to say at times I didn’t miss it

So deuces, I turn my back as I walk into the distance

Dip my feet in every once in a while, just to say I visit

Come and hold onto these nights

Trying to find our way home by the street light

Over time we figure out this is me, right

Learn a lot about your friends right around two A.M.

And acquaintances turn to friends

I hope those friends they remember me

Hold the night for ransom as we kidnap the memories

Not sure there is a way to express what you meant to me

Sit around a table and use those years as the centerpiece

Sounds of the city on Capitol Hill

Where I question if what I’m seeing here is real

Cowboy boots doing lines at the bar

Where the time goes slow when you’re drinking PBR

Перевод песни

Ал біз ішеміз және қартайамыз

Ал кейбіріміз тіпті сау болуға  тырысамыз

Енді міне, жеңгелер мен соңғы қоңыраулар

Біз қала балаларымыз

Сіз сұрағаныңызды аласыз

Және танысу достарға жүгінеді

Сол достар мені есіне алады деп үміттенемін

Төлеу үшін түнді ұстаңыз, өйткені біз естеліктерді ұрлап аламыз

Маған не айтқыңыз келетінін білмеймін

Үстелдің айналасында отырыңыз және сол жылдарды орталық                                      Ол жылдарды орталық                                                                                          Ол жылдарды орталық                     

Капитолий төбесіндегі қаланың дыбыстары

Егер мен мұнда көргенімде сұрақ туындаса

Ковбой етік барда сызық жасап тұр

Сіз PBR ішкен кезде уақыт баяу өтетін жерде

Не болғаныңызды ұстаңыз, не болмағаныңызды ұмытыңыз

Сол жазда көшелер біздікі болды, кем дегенде осы екі блок

Сол күндерді еске түсіріңіз, менің ойымша, бұл жақсы, неге деп ойлайсыз

Кейбіреулер өседі, алға жылжиды, тарауды жабады, бөлек өмір сүреді

Костюм мен галстук алдындағы жиырмадағы шатасу

Бейтаныс адамдар қателеседі, бірақ бұл қателіктер сізді тірі сезінді

Артқы көрініс жанды, шындық: сирек жанып тұрады

Жад – әрең жабысатын желіммен жабыстырылған коллаж

Ием, олар менің барлық қалқандарымды сындырды

Жуынатын бөлменің жабық есіктері, граффити және биік өкшелі аяқ киім

Сіз бұл биіктікті сезінбейінше, сіз қаншалықты биік сезінетінін білмейсіз

Кеш тауы, кейбіреулер бұл жерден ешқашан түспейді

Қайтадан жас                                                                                                                                                                                                         |

Түйе шамдары, қара бидай виски теріге батады

Мен екінші желді қиялдаймын

Мұртты өсіріңіз, басқа жаман әдетті алып, ойындарды бастаңыз

Капитолий төбесіндегі қаланың дыбыстары

Егер мен мұнда көргенімде сұрақ туындаса

Ковбой етік барда сызық жасап тұр

Сіз PBR ішкен кезде уақыт баяу өтетін жерде

Сонымен                  түн                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Бейтаныс адамдар бір түндік қарым-қатынастан құрбы қыздарға айналады

Аздап ішімдік әкеліп, Джонни Кэшті бердім

Сіз аспанға түбіртек алып келе аласыз, бірақ сіз оны қайтара алмайсыз

Және бұл өмір, бұл болмайтын болса да шындық

Кейде мен оны жіберіп алмадым десем, өтірікші болар едім

Ендеше, мен алысқа барып артымды  бұрамын

Мен бардым деу үшін, анда-санда аяқтарымды батырып тұрамын

Келіңіз және осы түндерді ұстаңыз

Көше жарығымен үйге баруға тырысады

Уақыт өте келе бұл мен екенімді түсіндік

Таңғы сағат екі шамасында достарыңыз туралы көбірек біліңіз.

Және танысу достарға жүгінеді

Сол достар мені есіне алады деп үміттенемін

Төлеу үшін түнді ұстаңыз, өйткені біз естеліктерді ұрлап аламыз

Маған не айтқыңыз келетінін білмеймін

Үстелдің айналасында отырыңыз және сол жылдарды орталық                                      Ол жылдарды орталық                                                                                          Ол жылдарды орталық                     

Капитолий төбесіндегі қаланың дыбыстары

Егер мен мұнда көргенімде сұрақ туындаса

Ковбой етік барда сызық жасап тұр

Сіз PBR ішкен кезде уақыт баяу өтетін жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз