Pembe - Mabel Matiz

Çiçekler dökülüyor ceplerimden

Sana veremediğim

Bir yere koyamadığım

Geçmişin yükünü sayıklarken

Ben sana gelemedim

Bir yere varamadım

Usulca susuyorken

Susuz mu bu yelken?

Önünde denizi var, göremiyor önünü

Daha erken

Başladı mı baharım pembe

Ben severim, gel ya da gelme!

Yanıyorsam sana ne, korkmam!

Korkma sen de!

Kırıldı kabuğum tek sözünle

Bak, kendime gelemedim

Ben sana doyamadım

Kavuşur bu eller elbet birinde günün

Gel bekleyelim

Gel buna inanalım

Usulca susuyorken

Susuz mu bu yelken?

Önünde denizi var, göremiyor önünü

Daha erken

Başladı mı baharım pembe

Ben severim, gel ya da gelme!

Yanıyorsam sana ne, korkmam!

Korkma sen de!

Қалтамнан гүлдер төгіліп жатыр

Мен саған бере алмаймын

Мен оны ешқайда қоя алмаймын

Өткен күннің ауыртпалығын санау

Мен саған келе алмадым

Мен ешқайда алмадым

Сен үнсіз жүргенде

Бұл желкен шөлдеді ме?

Оның алдында теңіз бар, ол өз жолын көре алмайды.

Бұрын

Менің көктемім қызғылт түсті

Мен оны жақсы көремін, кел немесе келме!

Жанып кетсем саған не болды, қорықпаймын!

Сіз де қорықпаңыз!

Менің қабығым бір ауыз сөзбен бұзылды

Қарашы, мен өзімді ұстай алмадым

Мен саған тоймадым

Бұл қолдар бір күні міндетті түрде кездеседі

күтейік

Сенейік

Сен үнсіз жүргенде

Бұл желкен шөлдеді ме?

Оның алдында теңіз бар, ол өз жолын көре алмайды.

Бұрын

Менің көктемім қызғылт түсті

Мен оны жақсы көремін, кел немесе келме!

Жанып кетсем саған не болды, қорықпаймын!

Сіз де қорықпаңыз!