Төменде әннің мәтіні берілген Sultan Süleyman , суретші - Mabel Matiz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mabel Matiz
Kaç sene oldu Zaman mý durdu Deniz hep öyle ayný
Dünya deðiþmez
Taþ duvar ayný kaldý
Ümit öylece kaldý da
Ümit edeni söyle kim aldý
Kaç devir geldi
Kaç nesil geçti
Yürek öyle sevdalý
Yollar kavuþmaz
Hasretin ne tadý kaldý
Sabýr öylece kaldý da
Sabredeni söyle kim aldý
Bu dünya ne sana ne de bana kalmaz
Sultan Süleyman'a kalmadý
Böyle hiç bir kitap yazmaz
Kaç çiçek soldu
Hani bu sondu
Hani bir sarý fýrtýna
Koptu zamansýz
Kaç tohum filiz dondu
Hani bir acý yel savurdu
Yürekler son defa vurdu
Қанша жыл болды.Уақыт тоқтады.Дениз әрқашан бір.
Әлем өзгермейді
Тас қабырға сол күйінде қалды
Үміт қалды
Үмітті кім алғанын айт
Қаншама рет келді
Қаншама ұрпақ өтті
жүрек ғашық
Жолдар тоғыспайды
Сағынудың дәмі қандай
Сабыр қалды
Айтыңызшы, кім шыдамдылық танытты
Бұл дүние саған да, маған да тиесілі емес
Бұл Сұлтан Сүлейменнің қолында емес
Мұндай кітап жоқ
Қанша гүл солып қалды
Бұл соңы болды
Сары дауыл сияқты
мәңгілік жоғалтты
Қаншама тұқым өскіндері қатып қалды
Хани ащы жел соқты
Жүректер соңғы рет соқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз