Ya Bu İşler Ne - Mabel Matiz
Төменде әннің мәтіні берілген Ya Bu İşler Ne , суретші - Mabel Matiz аудармасымен
Ән мәтіні Ya Bu İşler Ne "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ya Bu İşler Ne
Mabel Matiz
Оригинальный текст
Gel, beni kor düşümden
Kurtarabilirsen kurtar
Yağmurumu çölümden
Ayırabilir mi bu kantar?
Çaldığın sazlar seni duysa
Saz utanır, vazgeçer
«Unut oğlum, acır!»
dedin oysa
Unutulmaktı ecel
Beni boş ver de
Ya bu işler ne?
Yıkılır dünya
Başımız yerde
Kırgınım can özümden
Yare buysa yol biter mi?
İki yâr bir uçurumda
Kavuşmaya kol yeter mi?
Tuttuğun senin olsun a cânım
Aşk bırakmaktan geçer
«Unut oğlum, acır!»
dedin oysa
Unutulmaktı ecel
Beni boşver de
Ya bu işler ne?
Yıkılır dünya
Başımız yerde
Перевод песни
Кел, мені арманымнан қорқыт
мүмкіндігінше сақтаңыз
менің шөлімнен жаңбырым
Бұл шкала бөле алады ма?
Сіз ойнайтын аспаптар сізді естісе
Саз ұялады, бас тартады
«Ұмыт, балам, ауырады!»
дегенмен сен айттың
Өлімді ұмыту керек еді
мені ойлама
Бұл не нәрсе?
дүние құлайды
басымыз төмен
Мен жанымды ренжіттім
Бұл болса, жол бітеді ме?
Жартаста екі жарты
Кездесу жеткілікті ме?
Не ұстасаң сенікі қымбаттым
Сүйіспеншілік - бұл босату
«Ұмыт, балам, ауырады!»
дегенмен сен айттың
Өлімді ұмыту керек еді
мені ойлама
Бұл не нәрсе?
дүние құлайды
басымыз төмен
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз