Barışırsa Ruhum - Mabel Matiz
Төменде әннің мәтіні берілген Barışırsa Ruhum , суретші - Mabel Matiz аудармасымен
Ән мәтіні Barışırsa Ruhum "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barışırsa Ruhum
Mabel Matiz
Оригинальный текст
Mahreminizle siz ne kadar da güzelsiniz
Kıyamam tanrınıza, eğer tanrımı afferderseniz
Yemleriniz kafa yapıyor ama gördüm, geçici
Dişleriniz canıma batıyor ama can da uçucu
«Neşe"lerimizi «köşe"lerinizle değiştirirken
Düşlere, masallara kirli kondomlar giydirdiniz
Politize şefkat!
Hümanize şiddet!
Barışırsa ruhum, eşele ve mahvet!
Biri yasak derdinde
Kimi ahlak uğrunda
(Yok!)
Dünyayı assan da
Beni kessen de
Bu şarkı bitmez!
Bu müzik susmaz!
Bu şarkı bitmez!
Bu müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Bitmez, bitmez, bitmez
Mahreminizle siz ne kadar da güzelsiniz
Kıyamam tanrınıza, eğer tanrımı afferderseniz
Yemleriniz kafa yapıyor ama gördüm, geçici
Dişleriniz canıma batıyor ama can da uçucu
«Neşe"lerimizi «köşe"lerinizle değiştirirken
Düşlere, masallara kirli kondomlar giydirdiniz
Politize şefkat!
Hümanize şiddet!
Barışırsa ruhum, eşele ve mahvet!
Biri yasak derdinde
Kimi ahlak uğrunda
(Yok!)
Dünyayı assan da
Beni kessen de
Bu şarkı bitmez!
Bu müzik susmaz!
Bu şarkı bitmez!
Bu müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Müzik susmaz, bu şarkı bitmez
Bitmez, bitmez, bitmez
Ama bitti!
Перевод песни
Жеке өміріңізбен қандай әдемісіз
Менің құдайымды кешірсең, сенің құдайыңа шыдай алмаймын
Жемдерің көтеріліп жатыр, бірақ мен оны көрдім, бұл уақытша
Тістерің менің жанымды тесіп өтеді, бірақ өмір де өткінші
Біз өз «қуаныштарымызды» сіздің «бұрыштарыңызбен» алмастырамыз
Сіз лас презервативпен армандар мен ертегілерді киіндірдіңіз
Саясаттанған жанашырлық!
Гуманизацияланған зорлық-зомбылық!
Жаным жарасса, тырнап, құрт!
Біреу қиыншылықта
адамгершілік үшін
(Жоқ!)
Дүниені іліп алсаң да
Мені кесіп тастасаң да
Бұл ән ешқашан бітпейді!
Бұл музыка тоқтамайды!
Бұл ән ешқашан бітпейді!
Бұл музыка тоқтамайды, бұл ән аяқталмайды
Музыка тоқтамайды, бұл ән аяқталмайды
Музыка тоқтамайды, бұл ән аяқталмайды
Музыка тоқтамайды, бұл ән аяқталмайды
Ол бітпейді, бітпейді, бітпейді
Жеке өміріңізбен қандай әдемісіз
Менің құдайымды кешірсең, сенің құдайыңа шыдай алмаймын
Жемдерің көтеріліп жатыр, бірақ мен оны көрдім, бұл уақытша
Тістерің менің жанымды тесіп өтеді, бірақ өмір де өткінші
Біз өз «қуаныштарымызды» сіздің «бұрыштарыңызбен» алмастырамыз
Сіз лас презервативпен армандар мен ертегілерді киіндірдіңіз
Саясаттанған жанашырлық!
Гуманизацияланған зорлық-зомбылық!
Жаным жарасса, тырнап, құрт!
Біреу қиыншылықта
адамгершілік үшін
(Жоқ!)
Дүниені іліп алсаң да
Мені кесіп тастасаң да
Бұл ән ешқашан бітпейді!
Бұл музыка тоқтамайды!
Бұл ән ешқашан бітпейді!
Бұл музыка тоқтамайды, бұл ән аяқталмайды
Музыка тоқтамайды, бұл ән аяқталмайды
Музыка тоқтамайды, бұл ән аяқталмайды
Музыка тоқтамайды, бұл ән аяқталмайды
Ол бітпейді, бітпейді, бітпейді
Бірақ бітті!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз