Төменде әннің мәтіні берілген Ёлки-палки , суретші - Любэ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Любэ
Парень шёл с девицей в лес,
Он имел к ней интерес.
А из леса шёл и спал,
Ох, как интерес упал!
А девица эта вот,
О, совсем наоборот,
Как пошли в кудрявый лес,
Сразу разыгрался ой-да!
Интерес!
Ёлки-палки, лес густой,
Разговор идёт простой.
Не ходите, девки, в лес,
Коли у вас слабый ой-да!
Интерес!
Ёлки-палки, ёлки-палки,
Лес густой.
Елки-палки, ёлки-палки,
Будет парень холостой!
320 кбит/сек
Жігіт қызбен бірге орманға кетті,
Оның оған деген қызығушылығы болды.
Ол орманнан жүріп, ұйықтады,
О, қызығушылық қалай төмендеді!
Ал мына қыз мұнда
О, мүлдем керісінше
Біз бұйра орманға бара жатқанда,
Бірден ойнады, иә!
Қызығушылық!
Шыршалар-таяқтар, қалың орман,
Әңгіме қарапайым.
Бармаңдар, қыздар, орманға,
Егер сіз әлсіз болсаңыз, иә!
Қызығушылық!
шыршалар-таяқтар, шыршалар-таяқтар,
Орман қалың.
Шырша-таяқ, шырша-таяқ,
Жалғыз жігіт болады!
320 кбит/с
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз