Якоря - Любэ
С переводом

Якоря - Любэ

Альбом
За тебя, Родина-мать!
Язык
`орыс`
Длительность
233770

Төменде әннің мәтіні берілген Якоря , суретші - Любэ аудармасымен

Ән мәтіні Якоря "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Якоря

Любэ

Оригинальный текст

А над Камчаткой погода не очень, опять туман.

И по прогнозам погоды, на завтра — дожди.

Спит себе тихо, укрывшись под волнами океан.

Слышишь, моряк, ты его не буди, не буди.

Тихо, тихо, тихо, тихо так тает в ночи.

И струится дымок, курит трубку старый капитан.

Тихо, тихо, тихо, тихо так долго прожил

Он рядом с тобой, океан.

Припев:

Чтобы так жить, нужно мечтать!

Чтоб любить, нужно отдать якоря, якоря нашей судьбы.

Чтобы так жить;

верить и ждать —

И простить, чтобы понять — якоря, якоря нашей любви.

С морем проститься пришел на рассвете твой капитан.

В небе над пристанью гаснут ночные огни.

Тихо от берега лодка отходит в густой туман.

Слышишь, моряк, ты его не зови, не зови.

Тихо, тихо, тихо, тихо так тает в ночи

И струится дымок.

Курит трубку старый капитан.

Тихо, тихо, тихо, тихо так долго прожил

Он рядом с тобой, океан.

Припев:

Чтобы так жить, нужно мечтать!

Чтоб любить, нужно отдать якоря, якоря нашей судьбы.

Чтобы так жить;

верить и ждать —

И простить, чтобы понять — якоря, якоря нашей любви.

Якоря, якоря нашей судьбы.

Якоря, якоря нашей любви.

Якоря, якоря нашей жизни.

Перевод песни

Ал Камчаткада ауа райы онша жақсы емес, қайтадан тұман.

Ал ауа райы болжамы бойынша ертең жаңбыр жауады.

Ол мұхит толқындарының астында тығылып, тыныш ұйықтайды.

Естідің бе, матрос, оны оятпа, оятпа.

Тыныш, тыныш, тыныш, түнде тыныш ериді.

Ал түтін шығып жатыр, қарт капитан түтікті түтіндеп отыр.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш ұзақ өмір сүрді

Ол сенің жаныңда, мұхит.

Хор:

Бұлай өмір сүру үшін армандау керек!

Сүйіспеншілікке жету үшін сіз біздің тағдырымыздың зәкірлерінен, зәкірлерінен бас тартуыңыз керек.

Осылай өмір сүру;

сеніңіз және күтіңіз

Түсіну үшін кешіріңіз - біздің махаббатымыздың якорлары, якорлары.

Таң ата теңізбен қоштасуға капитаныңыз келді.

Пирс үстіндегі аспанда түнгі шамдар сөнеді.

Жағадан тыныштықта қайық қалың тұманға ұласады.

Естідің бе, матрос, оны шақырма, оны шақырма.

Тыныш, тыныш, тыныш, түнде еритіндей тыныш

Ал түтін шығып жатыр.

Қарт капитан түтікше тартып отыр.

Тыныш, тыныш, тыныш, тыныш ұзақ өмір сүрді

Ол сенің жаныңда, мұхит.

Хор:

Бұлай өмір сүру үшін армандау керек!

Сүйіспеншілікке жету үшін сіз біздің тағдырымыздың зәкірлерінен, зәкірлерінен бас тартуыңыз керек.

Осылай өмір сүру;

сеніңіз және күтіңіз

Түсіну үшін кешіріңіз - біздің махаббатымыздың якорлары, якорлары.

Тағдырымыздың қазығы, қазығы.

Зәкірлер, біздің махаббатымыздың якорлары.

Зәкірлер, өміріміздің зәкірлері.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз