Төменде әннің мәтіні берілген А ну-ка девушки , суретші - Любэ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Любэ
Я расстегну сорочки тесный ворот,
Нынче не даром теплый ветерок.
Пройдут ботинки весь полночный город,
Я развязал маленько узелок.
Галстучек модный капельку ослаблю,
Уличных песен, шуток нарулю.
Я за парней свой город-город славлю,
А за девчат ну прям-таки люблю.
У девчат на ребят глазки-глазки горят,
Губки-губки блестят, щечки ласки хотят.
У ребят на девчат зубки-зубки стучат,
Холки колом стоят, кровь играет в стократ.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А за границею бочей хлебопекарни,
А за границей есть вкуснее кренделя.
А мы гуляем тут!
А ну-ка парни,
А ну девчата, до победного конца!
Я застегну сорочки тесный ворот,
Я завязал потуже узелок,
Пройдут ботинки весь полночный город,
Нормально, мама!
Папа, нормалек!
У девчат на ребят глазки-глазки горят,
Губки-губки блестят, щечки ласки хотят.
У ребят на девчат зубки-зубки стучат,
Холки колом стоят, кровь играет в стократ.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
У девчат на ребят глазки-глазки горят,
Губки-губки блестят, щечки ласки хотят.
У ребят на девчат зубки-зубки стучат,
Холки колом стоят, кровь играет в стократ.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
Тар жағалы көйлектерімнің түймелерін шешемін,
Бүгін сыйлық емес, жылы жел.
Аяқ киім түн ортасында бүкіл қаланы өтеді,
Мен кішкене түйінді шешіп алдым.
Мен сәнді галстукты шешемін,
Көше әндері, рульдегі әзілдер.
Жігіттер үшін қалам-қаламды мақтаймын,
Ал қыздар үшін, мен оны шынымен жақсы көремін.
Қыздардың жігіттерге көздері жанады,
Губка-губкалар жарқырайды, щектер сүйіспеншілікті қалайды.
Жігіттердің тістері қыздарға дірілдеп,
Құрғақ қазықпен тұр, Қан ойнайды жүз есе.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Ал наубайхананың бөшкелерінен тыс,
Ал шетелде кәмпиттен де дәмді нәрсе бар.
Ал біз осында жүрміз!
Келіңдер жігіттер
Ал, қыздар, соңына дейін!
Мен тар жағалы жейделерімді түймелеймін,
Мен түйінді қаттырақ байладым
Аяқ киім түн ортасында бүкіл қаланы өтеді,
Жарайды, анашым!
Әке, жарайды!
Қыздардың жігіттерге көздері жанады,
Губка-губкалар жарқырайды, щектер сүйіспеншілікті қалайды.
Жігіттердің тістері қыздарға дірілдеп,
Құрғақ қазықпен тұр, Қан ойнайды жүз есе.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Қыздардың жігіттерге көздері жанады,
Губка-губкалар жарқырайды, щектер сүйіспеншілікті қалайды.
Жігіттердің тістері қыздарға дірілдеп,
Құрғақ қазықпен тұр, Қан ойнайды жүз есе.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Келіңдер қыздар, келіңдер жігіттер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз