Төменде әннің мәтіні берілген Que Me Entierren Cantando , суретші - Lupillo Rivera, Jenni Rivera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lupillo Rivera, Jenni Rivera
¡Ay, ay, ay compadre!
¡Cómo me hubiera gustado que estuvieras, carnala!
Ahora si ya estoy solo en el mundo
Solo, solo en el mundo vagando
No me importa si algún dia me muero
Nada más que me entierren cantando
He pasado mi vida rodando
He pasado mi vida tomando
Pero juro que de hoy en adelante
Me verán solamente llorando ('Amonos)
Un dia voy pa’rriba y voy a entregar
Lo que un día el señor me prestó
Un día voy pa’rriba y nada me importa
El día en que muera yo
¡Aaah!
¡Auh!
Jaja, ay-ay-ay, salucita oiga
¡Al rato la alcanzo, carnala!
Su compa' El Toro
Hermosillo, Sonora
Y ese dia que yo ya me muera
Yo no quiero oírlos llorar
Lo que quiero es que lleven guitarras
Para oírlos a todos cantar
Si es que es cierto que un día me quisieron
Y que salga de su corazón
Quiero oirlos que lloren muy fuerte
Y que entonen esta humilde canción
Un dia voy pa’rriba y voy a entregar
Lo que un dia el señor me prestó
Un dia voy pa’rriba y nada me importa
El dia en que muera yo
О, о, жолдас!
Сенің болғаныңды қалаймын, карнала!
Енді мен әлемде жалғыз болсам
Жалғыз, әлемде жалғыз
Бір күні өлсем де бәрібір
Мені ән айтудан басқа ештеңе жоқ
Мен өмірімді айналдырумен өткіздім
Мен өмірімді алумен өткіздім
Бірақ мен қазірден бастап ант етемін
Олар менің жылағанымды ғана көреді ('Амонос)
Бір күні мен жоғарыға шығып, жеткіземін
Бір күні Жаратқан Ие маған нені берді
Бір күні мен жоғарыға шықтым, мен үшін ештеңе маңызды емес
мен өлетін күнім
ааа!
Ой!
Хаха, о-о-о, сәлем айт, тыңда
Біраз уақыттан кейін мен оны қуып жетемін, карнала!
Оның компаниясы «El Toro»
Эрмосильо, Сонора
Ал сол күні мен өлдім
Мен олардың жоқтауын естігім келмейді
Менің қалағаным, олар гитара алып жүрсе екен
Олардың барлығының әнін тыңдау
Бір күні мені жақсы көргендері рас болса
Және бұл сіздің жүрегіңізден шығып кетсін
Мен олардың қатты жылап жатқанын естігім келеді
Міне, олар осы қарапайым әнді шырқасын
Бір күні мен жоғарыға шығып, жеткіземін
Бір күні Жаратқан Ие маған нені берді
Бір күні мен жоғарыға шықтым, мен үшін ештеңе маңызды емес
мен өлетін күнім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз