Төменде әннің мәтіні берілген Si Tu Pensabas , суретші - Jenni Rivera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenni Rivera
Si tu pensabas que por ti voy a llorar
te equivocaste tu a mi ya no me enteresas
ya tengo a otro que ocupa tu lugar
que se te grave muy bien en la cabeza.
Que si te quise es muy sierto, que te ame
y si te ame fue por pasar el rato
fue un poco tarde, pero cuenta yo me di
querias burlarte y eso si yo no lo aguanto.
Ya eres libre puedes irte con quien quieras
que lo que isiste conmigo has de pagar
fuite muy falso, ambisioso y traicionero
ojala encuentres tambien quien te pague mal.
Que si te quise es muy sierto, que te ame
y si te ame fue por pasar el rato
fue un poco tarde, pero cuenta yo me di
querias burlarte y eso si yo no lo aguanto.
Ya eres libre puedes irte con quien quieras
que lo que isiste conmigo has de pagar
fuite muy falso, ambisioso y traicionero
ojala encuentres tambien quien te pague mal.
Сен үшін жылаймын деп ойласаң
сен қателестің сен мені енді түсінбейсің
Менде сенің орныңды алатын басқа біреу бар
Бұл сіздің басыңызда өте жақсы ойылған болсын.
Егер мен сені сүйсем, бұл өте рас, мен сені сүйемін
Егер мен сені сүйсем, бұл араласу еді
сәл кеш болды, бірақ айтыңыз
Сіз мені мазақ еткіңіз келді, мен шыдай алмасам.
Енді боссың, қалаған адамыңмен жүре аласың
менімен істегеніңді төлеуің керек
сен өте өтірік, өршіл және сатқын едің
Сіз де сізге нашар төлейтін адамды табасыз деп үміттенемін.
Егер мен сені сүйсем, бұл өте рас, мен сені сүйемін
Егер мен сені сүйсем, бұл араласу еді
сәл кеш болды, бірақ айтыңыз
Сіз мені мазақ еткіңіз келді, мен шыдай алмасам.
Енді боссың, қалаған адамыңмен жүре аласың
менімен істегеніңді төлеуің керек
сен өте өтірік, өршіл және сатқын едің
Сіз де сізге нашар төлейтін адамды табасыз деп үміттенемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз