Төменде әннің мәтіні берілген Popurrí de Chelo , суретші - Jenni Rivera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenni Rivera
Que sacrificio olvidarte si te quiero
Como se quiere, a un amor que es el primero
Hazlo que vuelva porque yo sin el me muero
Pues te alejaste, sabe Dios si jamás te vuelva a ver
Por donde quiera que yo voy siempre te busco
Con la esperanza de mirarte solo un momento
Yo no te culpo de sentir lo que ahora siento
Pues te alejaste, sabe Dios si jamás te vuelva a ver
Que voy a hacer contigo, te sueño todas las noches
Te traigo siempre conmigo y no te puedo olvidar
Que voy a hacer contigo, mi vida ya es un martirio
Parece ser mi castigo quererte sin descanzar
Mi vida se esta acabando, y no quieres darte cuenta
Nomas porque eres igual que yo, te gusta verme rendida
Sabiendo que yo no pido piedad, clemencia ni compasión
Dos gotas de agua, cristalinas y transparentes
Son nuestras almas tan iguales y tan diferentes
Somos dos gotas de agua, que no sabemos rodar
Pero cuando nos juntemos nadie en la vida nos va a separar
Mejor me voy de tu lado vida mia
Porque ya he visto que no eh de tener tu amor
Y ya no quiero insistir con mi cariño
Mejor a solas sufriré con mi dolor
Yo se que tu no podrás amarme nunca
Que te molesto cuando te hablo de mi amor
Y yo no quiero insistir con mi cariño
Mejor a solas sufrire con mi dolor
Lo que quisiera es dejar de ser tu amiga
Porque te adora con locura el corazón
Bésame y toma en mi copa, yo en la tuya
Hasta embriagarnos con el vino de pasión
Мен сені сүйсем сені ұмыту қандай құрбандық
Қалағаныңызша, бірінші махаббатқа
Оны қайтып келуге мәжбүр ет, өйткені мен онсыз өлемін
Сен кетіп қалдың, енді сені ешқашан көрмейтінімді бір Құдай біледі
Қайда жүрсем де сені іздеймін
Сізге бір сәтке ғана қарауға үміттенемін
Мен қазір сезінгенімді сезінгеніңіз үшін сізді кінәламаймын
Сен кетіп қалдың, енді сені ешқашан көрмейтінімді бір Құдай біледі
Сенімен не істеймін, түнде сені армандаймын
Мен сені әрқашан өзіммен бірге алып келемін, мен сені ұмыта алмаймын
Мен сені не істеймін, менің өмірім онсыз да шейіт
Сені тынымсыз сүйгенім менің жазам сияқты
Менің өмірім аяқталды, ал сен білгің келмейді
Сіз мен сияқты болғандықтан, менің берілуімді көргенді ұнатасыз
Мейірім, рақым, жанашырлық сұрамайтынымды біле тұра
Екі тамшы су, мөлдір және мөлдір
Олар біздің жан дүниеміз соншалықты ұқсас және өте әртүрлі
Біз екі тамшы сумыз, Домалауды білмейміз
Бірақ біз бірге болсақ, өмірде бізді ешкім ажырата алмайды
Мен сенің жаныңда өмірімді қалдырғаным жөн
Өйткені мен сенің махаббатыңа ие болмайтынымды көрдім
Ал мен енді махаббатымды талап еткім келмейді
Жақсырақ жалғыз өзім азап шегемін
Мені ешқашан сүйе алмайтыныңды білемін
Мен сенімен махаббатым туралы сөйлескенде, бұл сізді алаңдатады
Ал мен өз махаббатымды талап еткім келмейді
Жақсырақ жалғыз өзім азап шегемін
Мен сенің досың болуды доғарғым келеді
Өйткені сенің жүрегің сені ессіз жақсы көреді
Мені сүйіп, менің стақанымда ішіңіз, мен сенің ішімде
Біз құмарлықтың шарабына мас болғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз