Төменде әннің мәтіні берілген La Misma Gran Señora , суретші - Jenni Rivera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenni Rivera
¿Para qué?
¿Para qué haces tanto drama sin motivo?
¿Para qué?
Si tú sabes que sin ti igual yo vivo
¿Para qué?
Se tropiezan las palabras en tu boca
Y te inventas fantasías para dejarme
Y no pienses que sin ti voy a enfermarme
No te apures que tú no eres lo importante
Yo sin ti
Seguiré siendo la misma gran señora
Tú sin mi
Nada vales en el mundo desde ahora
Vete ya y me cierras esa puerta por afuera
Y no pienses que sin ti yo moriría
Si yo fui la que te dio categoría
Como crees que por tu amor voy a sufrir
¡Y ahora píquese solo, mi’jo!
¡A ver si se alcanza!
Yo sin ti
Seguiré siendo la misma gran señora
Tú sin mi
Nada vales en el mundo desde ahora
Vete ya y me cierras esa puerta por afuera
Y no pienses que sin ti yo moriría
Si yo fui la que te dio categoría
Como crees que por tu amor voy a sufrir
Nel mi’jo
Сондай-ақ?
Неге себепсіз сонша драма жасайсың?
Сондай-ақ?
Білсең сенсіз мен әлі өмір сүремін
Сондай-ақ?
Сөздер аузыңда дірілдейді
Ал сен мені тастап кету үшін қиялдар ойлап табасың
Ал сенсіз ауырып қаламын деп ойлама
Уайымдама, сен маңызды емессің
Мен сенсіз
Мен бұрынғыдай ұлы ханым болып қала беремін
Менсіз сен
Сен қазірден бастап дүниеде ештеңеге тұрарлық емессің
Қазір барып, маған сол есікті сыртынан жабыңыз
Сен болмасаң мен өлемін деп ойлама
Саған санат берген мен болсам
Сенің махаббатың үшін қиналамын деп қалай ойлайсың
Ал енді өзіңді тістеп ал, Миджо!
Оған жеткенін көрейік!
Мен сенсіз
Мен бұрынғыдай ұлы ханым болып қала беремін
Менсіз сен
Сен қазірден бастап дүниеде ештеңеге тұрарлық емессің
Қазір барып, маған сол есікті сыртынан жабыңыз
Сен болмасаң мен өлемін деп ойлама
Саған санат берген мен болсам
Сенің махаббатың үшін қиналамын деп қалай ойлайсың
Нел ми'жо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз