Unhappy - Lukas Graham
С переводом

Unhappy - Lukas Graham

  • Альбом: 3 (The Purple Album)

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Unhappy , суретші - Lukas Graham аудармасымен

Ән мәтіні Unhappy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unhappy

Lukas Graham

Оригинальный текст

It’s hard for me to say this

Without sounding impatient, and I know you know

You know how we can fix it

Just tell me and I’ll listen, seems easy to me

Instead, I’m tryna pick up on the signs

Read between your lines

To see what’s going on

'Cause it’s weighing us down

Right now, you seem unhappy

Can’t we just talk it out before I go?

Instead, you wanna wait until I’m coming home

Oh, I know that you won’t let it go

Let’s solve this situation

With simple conversation before it grows

Grows into something bigger

Let’s see the bigger picture and let it go

But first, let’s try to talk about what went wrong

Then talk about moving on

We both feel better off

When we smile when I leave

So when you seem unhappy

Can’t we just talk it out before I go?

Instead, you wanna wait until I’m coming home

Oh, I know that you won’t let it go

I’ve been wrong (I've been wrong), I’ve been right (I've been right)

But we’re both gonna lose if we fight (If we fight)

I’m still yours (I'm still yours), you’re still mine (You're still mine)

If we fight, let me fight as the one by your side

And if you seem unhappy

Can’t we just talk it out before I go?

(Can't we talk it out?)

Instead, you wanna wait until I’m coming home

Oh, I know that you won’t let it go

You seem unhappy

Can’t we just talk it out before I go?

Instead, you wanna wait until I’m coming home

Oh, I know that you won’t let it go

Перевод песни

Бұл мен үшін бұл қиын

Шыдамсыз болып көрінбей, мен білемін

Оны қалай түзететінімізді білесіз

Айтыңыз, мен тыңдаймын,                                   

Оның орнына мен Tramna белгілерін жинаймын

Жолдарыңыздың арасын оқыңыз

Не болып жатқанын көру үшін

'Себебі бұл бізге салмақ түсіріп жатыр

Дәл қазір сіз бақытсыз сияқтысыз

Мен бармай тұрып, бұл туралы сөйлесе алмаймыз ба?

Оның орнына, мен үйге келгенше күткіңіз келеді

О, мен білемін, сіз оны жібермейтінсіз

Осы жағдайды шешейік

Ол өсуден бұрын қарапайым сөйлесу арқылы

Үлкенірек нәрсеге айналады

Үлкенірек суретті көріп, оны жіберейік

Алдымен, не болғанын айтуға тырысайық

Содан кейін жалғастыру туралы сөйлесіңіз

Екеуіміздің де жағдайымыз жақсырақ

Мен кеткенде біз күлген кезде

Сондықтан бақытсыз болып көрінген кезде

Мен бармай тұрып, бұл туралы сөйлесе алмаймыз ба?

Оның орнына, мен үйге келгенше күткіңіз келеді

О, мен білемін, сіз оны жібермейтінсіз

Мен қателестім (мен қателестім), мен дұрыс болдым (мен дұрыс болдым)

Бірақ ұрыссақ, екеуміз де жеңілеміз (төбелессек)

Мен әлі сенікімін (мен сенікімін), сен әлі менікісің (сен әлі менікісің)

Біз төбелесетін болсақ, сенің жаныңда соғысуға рұқсат ет

Ал егер сіз бақытсыз болып көрінсеңіз

Мен бармай тұрып, бұл туралы сөйлесе алмаймыз ба?

(Оны айта алмаймыз ба?)

Оның орнына, мен үйге келгенше күткіңіз келеді

О, мен білемін, сіз оны жібермейтінсіз

Сіз бақытсыз сияқтысыз

Мен бармай тұрып, бұл туралы сөйлесе алмаймыз ба?

Оның орнына, мен үйге келгенше күткіңіз келеді

О, мен білемін, сіз оны жібермейтінсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз