Everything That Isn't Me - Lukas Graham
С переводом

Everything That Isn't Me - Lukas Graham

Альбом
3 (The Purple Album)
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197740

Төменде әннің мәтіні берілген Everything That Isn't Me , суретші - Lukas Graham аудармасымен

Ән мәтіні Everything That Isn't Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything That Isn't Me

Lukas Graham

Оригинальный текст

I could have been a better brother

I could have been a better son

I’m sorry for the pain I caused you

And all the worries that I gave you, mom

Every time there was a riot

I couldn’t ever stay at home

I had to run and join the fire

You and dad said no, but I had to go

You were still the best of mothers

And now I know the fear you felt for me

You told me to stay off the streets 'cause

You didn’t like me out there selling weed

I don’t regret the things I’ve done

They made me what I am, you see

I can’t apologize forever

For everything that isn’t me

I could have been a better brother

I could have been a better friend

I hope you know how much I love you

And if you don’t, I really understand

I used to be so bloody selfish

I tried to make it to the top, you see

The only thing I didn’t get is

You’ve always given me the help I need

I should have been a better brother

It’s easy now to see it clear

I’m sorry that I hurt you all and

I’m sorry that I caused you all so many tears

I could apologize forever

For everything, I couldn’t be

I can’t apologize forever

For everything that isn’t me

I could have been a better lover

I could have been a better man

I’m sorry that I work so much and

The fact that I never really have a plan

I’m sorry, oh, I’m so sorry

That it’s so hard to say this word

And even with all the things we’ve been through

Sometimes I think that I will never learn

I could have been a better lover

I could have been a better man

I’m gonna be a better father

Hell, I’m doing everything I can

And I will live with this forever

With everything, I couldn’t be

I can’t apologize forever

For everything that isn’t me

I could have been a better brother

I could have been a better son

I could have been a better lover

But in the end, I’m your only one

Перевод песни

Мен жақсы аға болар едім

Мен жақсы ұл болар едім

Сізге әкелген ауыртпалық үшін кешірім сұраймын

Саған берген барлық уайымдарым, анашым

Әр                       

Мен үйде тұра алмадым

Мен жүгіріп, отқа қосылуым керек болды

Әкем екеуіңіз жоқ дедіңіздер, бірақ                                                            |

Сіз әлі де аналардың ең жақсысы болдыңыз

Енді мен сенің маған деген қорқынышыңды білемін

Сіз маған көшеде болмау болғаныңызды  айттыңыз

Мен арамшөп сататынымды ұнатпадың

Мен жасаған істеріме өкінбеймін

Олар мені қандаймын, көрдіңіз бе

Мен мәңгілік кешірім сұрай алмаймын

Мен емес барлық нәрсе үшін

Мен жақсы аға болар едім

Мен жақсы дос болар едім

Мен сізді қаншалықты жақсы көретінімді білесіз деп үміттенемін

Ал егер түсінбесеңіз, мен шынымен түсінемін

Мен бұрын соншалықты өзімшіл болатынмын

Мен оны жоғарғы жағынан жасауға тырыстым, көресіз

Мен алмаған жалғыз нәрсе

Сіз маған әрқашан қажет көмек                                                                                                                                                                      

Мен жақсы аға болуым керек еді

Мұны қазір көру оңай

Барлығыңызды ренжіткенім үшін кешіріңіз және

Кешіріңіз, мен сізге бәріне не көз жасым келді

Мен мәңгілік кешірім сұрай аламын

Мен бола алмадым

Мен мәңгілік кешірім сұрай алмаймын

Мен емес барлық нәрсе үшін

Мен жақсы ғашық болуым мүмкін еді

Мен жақсы адам болар едім

Мен көп жұмыс істегеніме өкінемін

Менде ешқашан жоспар жоқ

Кешіріңіз, өте кешіріңіз

Бұл сөзді айту өте қиын

Тіпті біз бастан өткерген барлық нәрселермен

Кейде        ешқашан   үйренбеймін  деп ойлаймын

Мен жақсы ғашық болуым мүмкін еді

Мен жақсы адам болар едім

Мен жақсы әке боламын

Мен қолымнан келгеннің бәрін істеп жатырмын

Мен бұлмен мәңгі өмір сүремін

Бәріне қарамастан, мен бола алмадым

Мен мәңгілік кешірім сұрай алмаймын

Мен емес барлық нәрсе үшін

Мен жақсы аға болар едім

Мен жақсы ұл болар едім

Мен жақсы ғашық болуым мүмкін еді

Бірақ соңында, мен сенің жалғызымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз