Don't You Worry 'Bout Me - Lukas Graham
С переводом

Don't You Worry 'Bout Me - Lukas Graham

  • Альбом: Lukas Graham

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Don't You Worry 'Bout Me , суретші - Lukas Graham аудармасымен

Ән мәтіні Don't You Worry 'Bout Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't You Worry 'Bout Me

Lukas Graham

Оригинальный текст

Hey my friend, how you been?

What are you going through?

What is this trouble that’s troubling you?

He tried to turn the thing around

And asked me how I’ve been

I said, «I really don’t know where to begin» (Hey Bro)

I saw my life come crashing down

I crawled, I walked, I’m flying now

I found my strength on my knees

Don’t you worry 'bout me

Don’t you worry 'bout me

(Hey, I’m serious, man)

Don’t you worry 'bout me

Don’t you worry 'bout me

A lot of people told me

When Daddy passed away

Go take some time off

But I got no time to waste

Don’t you have a dream too?

Some goals you’ve got to make?

You may feel small sometimes

It don’t mean you can’t be great

I saw my life come crashing down

I crawled, I walked, I’m flying now

I found my strength on my knees

Don’t you worry 'bout me

Don’t you worry 'bout me

Don’t you worry, worry, worry

Don’t you worry 'bout me

Don’t you worry 'bout me

Sometimes your life can bring you down

Sometimes you run for miles and miles

Sometimes you scream without hope

Now once you feel you hit the ground

Then victory comes back around

And you’ll be proud to let them know

Don’t worry 'bout me

Don’t you worry 'bout me

(Play that bass, Magnum!)

Don’t you worry 'bout me

Don’t you worry 'bout me

No, don’t you worry 'bout me

Oh please

Don’t you worry, worry, worry, worry

No, don’t you, don’t you worry 'bout me

Don’t you worry 'bout me

Don’t you worry 'bout me

Перевод песни

Сәлем, досым, қалайсың?

Сіз неден өтіп жатырсыз?

Бұл проблема сізді мазалайды?

Ол болған нәрсені  бұруға   тырысты

Менен қал-жағдайымды сұрады

Мен: «Мен қайда бастау керектігін білмеймін» дедім (Хей бауыр)

Мен өмірім шаңқырғанын  көрдім

Мен жорғаладым, жүрдім, қазір ұшып жатырмын

Мен өз күшімді тізеден таптым

Мен үшін уайымдама

Мен үшін уайымдама

(Эй, мен байсалдымын, жігіт)

Мен үшін уайымдама

Мен үшін уайымдама

Маған көп адам айтты

Әкем қайтыс болғанда

Барып демалыс алыңыз

Бірақ менде босқа кететін уақытым жоқ

Сіздің де арманыңыз жоқ па?

Сіз жасауыңыз керек кейбір мақсаттар?

Кейде өзіңізді кішкентай сезінуіңіз мүмкін

Бұл сіздің керемет болмайтыныңызды білдірмейді

Мен өмірім шаңқырғанын  көрдім

Мен жорғаладым, жүрдім, қазір ұшып жатырмын

Мен өз күшімді тізеден таптым

Мен үшін уайымдама

Мен үшін уайымдама

Уайымдама, уайымдама

Мен үшін уайымдама

Мен үшін уайымдама

Кейде сіздің өміріңіз сізді құлатуы мүмкін

Кейде сіз бірнеше шақырымға жүгіресіз

Кейде сен үмітсіз айқайлайсың

Енді сіз жерге тигеніңізді сезсеңіз

Содан кейін жеңіс қайта оралады

Және сіз оларға хабардар етесіз

Мен үшін уайымдама

Мен үшін уайымдама

(Мына бассты ойна, Магнум!)

Мен үшін уайымдама

Мен үшін уайымдама

Жоқ, мен үшін уайымдама

Өтінемін

Уайымдама, уайымдама, уайымдама

Жоқ, сен мені уайымдама

Мен үшін уайымдама

Мен үшін уайымдама

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз