Kiss Me - Lucy Hale
С переводом

Kiss Me - Lucy Hale

Альбом
Road Between
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192390

Төменде әннің мәтіні берілген Kiss Me , суретші - Lucy Hale аудармасымен

Ән мәтіні Kiss Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kiss Me

Lucy Hale

Оригинальный текст

You walk in and act so surprised

Even though every Friday night I’m here

You know I’m here

You talk to some girl

I dance with some guy

Catch each other’s eye and we pretend

Like we don’t care

But I know you know I know

We ain’t really lettin' things go, no

You leave here and you drive home

You take a turn down my road

I watch you through my window and hide so you can’t see

Don’t you know I want you with me

And it ain’t just cause I’m tipsy

You can act like it’s all over

And you don’t miss me

Or you could just kiss me

Kiss me, kiss me, yeah

We talked and talked and talked some more

Over thought this thing right out the door

Well I don’t wanna talk no more

Who we kidding?

Why we pretending?

Wish you’d just go on and lean in now

What are you waiting for?

So either tell me I’m insane

Or let’s call off these crazy games

You leave here and you drive home

You take a turn down my road

I watch you through my window and hide so you can’t see

Don’t you know I want you with me

And it ain’t just cause I’m tipsy

You can act like it’s all over

And you don’t miss me

Or you could just kiss me

Kiss me like the first time

Leave your lips on mine

I can’t remember why

We ever said goodbye

You leave here and you drive home

But baby I know where you wanna go

You leave here and you drive home

You take a turn down my road

I watch you through my window and hide so you can’t see

Don’t you know I want you with me

And it ain’t just cause I’m tipsy

You can act like it’s all over

And you don’t miss me

Or you could just kiss me

You could just kiss me

You could just kiss me

Перевод песни

Сіз жүресіз және таңқалдыңыз

Әр жұма түні мен осында болсам да

Менің осында екенімді білесің

Сіз бір қызбен сөйлесесіз

Мен бір жігітпен билеймін

Бір-біріміздің көзімізді алсақ,                                      

Бізге мән бермейтін сияқты

Бірақ мен білемін, сіз білемін    

Біз іс жүзінде ештеңеге жол бермейміз, жоқ

Сіз осы жерден кетіп, үйіңізге барасыз

Сіз менің жолымнан бұрылыңыз

Мен сені тереземнен көремін және көре алмайтындай етіп жасырамын

Сенің жанымда жүргенімді білмейсің бе

Бұл жай ғана менің мас болу себебім емес

Сіз бәрі біткен сияқты әрекет ете аласыз

Ал сен мені сағынбайсың

Немесе жай ғана мені сүйе аласыз

Мені сүй, мені сүй, иә

Біз әңгімелесіп, сөйлестік және тағы біраз әңгімелестік

Есік сыртында осыны ойладым

Жақсы, мен бұдан былай сөйлеспеймін

Біз кімді  қалжыңдаймыз?

Неліктен біз болып жатырмыз?

Жалға   және қазір қолыңызды  қолданғаныңызды  тілеймін

Сіз не күтіп тұрсыз?

Сондықтан мені ессіз екенімді айтыңыз

Немесе осы ессіз ойындарды тоқтатайық

Сіз осы жерден кетіп, үйіңізге барасыз

Сіз менің жолымнан бұрылыңыз

Мен сені тереземнен көремін және көре алмайтындай етіп жасырамын

Сенің жанымда жүргенімді білмейсің бе

Бұл жай ғана менің мас болу себебім емес

Сіз бәрі біткен сияқты әрекет ете аласыз

Ал сен мені сағынбайсың

Немесе жай ғана мені сүйе аласыз

Мені бірінші рет сүй

Ерніңізді менің ернімде қалдырыңыз

Неге екені есімде жоқ

Біз бір кезде қоштасқанбыз

Сіз осы жерден кетіп, үйіңізге барасыз

Бірақ балақай, мен сенің қайда барғың келетінін білемін

Сіз осы жерден кетіп, үйіңізге барасыз

Сіз менің жолымнан бұрылыңыз

Мен сені тереземнен көремін және көре алмайтындай етіп жасырамын

Сенің жанымда жүргенімді білмейсің бе

Бұл жай ғана менің мас болу себебім емес

Сіз бәрі біткен сияқты әрекет ете аласыз

Ал сен мені сағынбайсың

Немесе жай ғана мені сүйе аласыз

Сіз мені сүйіп алсаңыз болады

Сіз мені сүйіп алсаңыз болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз