That's What I Call Crazy - Lucy Hale
С переводом

That's What I Call Crazy - Lucy Hale

Альбом
Road Between
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205160

Төменде әннің мәтіні берілген That's What I Call Crazy , суретші - Lucy Hale аудармасымен

Ән мәтіні That's What I Call Crazy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That's What I Call Crazy

Lucy Hale

Оригинальный текст

It was four am I couldn’t sleep,

so I did my hair and I fixed a drink,

sat on the porch with my guitar,

sang about how you broke my heart,

singin' la la la la la la

I went and tore your pictures up,

built a fire in my bathtub,

painted my toes while I watch them burn,

then I put out the flames with your t-shirt.

If you think that sounds crazy,

then you should’ve seen me,

sittin' by the phone, all those nights alone,

believin' lies you told me,

thinkin' I’m you’re only,

putting off my friends,

to be with you again,

forgive me when you say I love you baby,

that’s what I call crazy.

If the neighbour looked through my window pane,

he’d say she’s finally gone insane,

all the things I do around this old house,

like cussin' your name, screaming out loud,

my bedroom wall’s got a hole in it now.

If you think that sounds crazy,

then you should’ve seen me,

sittin' by the phone, all those nights alone,

believin' lies you told me,

thinkin' I’m you’re only,

putting off my friends,

to be with you again,

forgive me when you say I love you baby,

that’s what I call crazy.

I’ve been seeing right,

since you said goodbye,

and my brain goes 'cos they were true sometimes?

If you think that sounds crazy,

then you should’ve seen me,

sittin' by the phone, all those nights alone,

believin' lies you told me,

thinkin' I’m you’re only,

putting off my friends,

to be with you again,

forgive me when you say I love you baby,

that’s what I call crazy.

That’s what I call crazy yeah,

that’s what I call crazy oh,

that’s what I call crazy.

Перевод песни

Сағат төрт болды мен ұйықтай алмадым,

Мен шашымды жасадым, мен сусынымды бекіттім,

Гитараммен подъезде отырдым,

сен менің жүрегімді жаралағаның туралы ән айтты,

ла ла ла ла ла ла ла ла ән айту

Мен бардым да, суреттеріңді жыртып алдым,

Ваннама от қойды,

Мен олардың күйіп жатқанын көргенде, саусақтарымды боядым,

содан кейін мен сіздің футболкаңызбен жалынды сөндірдім.

Бұл ақылсыз сияқты деп ойласаңыз,

онда сен мені көруің керек еді,

телефон жанында отырып, түндерде жалғыз,

Маған айтқан өтірікке сенемін,

Мен сен ғанамын деп ойлаймын,

достарымды қалдырып, 

Тағы да сізбен бірге болу үшін,

Мен сені жақсы көремін десең, мені кешір

Мен мұны жынды деп атаймын.

Егер көрші менің терезе аймағымнан қараса,

ол ақыры есінен танып қалды дейді,

осы ескі үйдің айналасында жасайтын барлық істерім,

сенің атыңды жамандап, қатты айғайлап,

Менің жатын бөлмемнің қабырғасы қазір тесікке ие болды.

Бұл ақылсыз сияқты деп ойласаңыз,

онда сен мені көруің керек еді,

телефон жанында отырып, түндерде жалғыз,

Маған айтқан өтірікке сенемін,

Мен сен ғанамын деп ойлаймын,

достарымды қалдырып, 

Тағы да сізбен бірге болу үшін,

Мен сені жақсы көремін десең, мені кешір

Мен мұны жынды деп атаймын.

Мен дұрыс көрдім,

сен қоштасқаннан бері,

және менің миым «бұл кейде шындыққа айналды ма?

Бұл ақылсыз сияқты деп ойласаңыз,

онда сен мені көруің керек еді,

телефон жанында отырып, түндерде жалғыз,

Маған айтқан өтірікке сенемін,

Мен сен ғанамын деп ойлаймын,

достарымды қалдырып, 

Тағы да сізбен бірге болу үшін,

Мен сені жақсы көремін десең, мені кешір

Мен мұны жынды деп атаймын.

Міне, мен жынды деп атаймын, иә,

Мен бұны жынды деп атаймын,

Мен мұны жынды деп атаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз