From the Backseat - Lucy Hale

We were burning in a '94 Corolla,

Three hours deep into South Dakota

I was workin' on a lukewarm Coca-Cola

In the dog days of July

And my dad was a Superman stick shift driver,

Stayed Lois Lane beside him

Kissing to the rhythm of the billboard signs

As they went blurring by

Even when he would stop to pull over,

He never took his hand off of her shoulder

You can see for miles

You can reach the dials,

Sit back and smile from the front seat

You can chase the sun

You can feel the hum of the axles underneath your feet

When you’re sitting shotgun,

You’re sittin' pretty and free

But you learn to love from the backseat,

So blink one day and I’m rolling along,

With a part time job

And blue pom-poms,

Like every day’s a knock off Mellencamp song

With his hand right on my knee,

And we made the age-old prom night promise

Put the corsage right where I want it

And we found a road with nobody on it

And we didn’t stop to think,

And I didn’t care when he killed the motor,

Shut off the lights and we climbed over,

You can see for miles

You can reach the dials,

Sit back and smile from the front seat

You can chase the sun

You can feel the hum of the axles underneath your feet

When you’re sitting shotgun,

You’re sittin' pretty and free

But you learn to love from the back seat

Up here I see it clear through the rear-view

It’s good to take the back seat

When you get to

You can see for miles

You can reach the dials,

Sit back and smile from the front seat

You can chase the sun

You can feel the hum of the axles underneath your feet

When you’re sitting shotgun,

You’re sittin' pretty and free

But you learn to love

You can see for miles

You can reach the dials,

Sit back and smile from the front seat

You can chase the sun

You can feel the hum of the axles underneath your feet

When you’re sitting shotgun,

You’re sittin' pretty and free

But you learn to love from the back seat

We were burning in a '94 Corolla

Three hours deep into South Dakota

I was working on a lukewarm Coca-Cola

Біз 94 жылғы Короллада жанып жатқанбыз,

Оңтүстік Дакотаға үш сағат тереңдікте

Мен жылы кока-кола                                                                                                                        иш           иш             иш              иш                   иш                      иш         иш  |

Шілденің иттер күнінде

Менің әкем Superman sticks ауысымының жүргізушісі болды,

Оның жанында Лоис Лейн қалды

Билборд белгілерінің ритміне  сүю

Олар бұлыңғыр өтіп бара жатқанда

Ол тоқтап жүріп жүргенде де,

Ол ешқашан қолын оның иығынан түсірмеді

Сіз мильдерді көре аласыз

Сіз нөмірлерге қол жеткізе аласыз,

Артқа отырыңыз және алдыңғы орындықтан күліңіз

Сіз күнді қуа аласыз

Сіз аяқтарыңыздың астындағы осьтердің ызылдағанын сезінесіз

Сіз мылтықпен отырғанда,

Сіз әдемі және еркін отырсыз

Бірақ сіз сүюді  артқы орындықтан үйренесіз,

Осылайша бір күні жыпылықтаңыз, мен жүгіріп келемін,

Толық емес жұмыс уақыты

Ал көк помпондар,

Күн сайынғы Мелленкамп әні сияқты

Оның қолын тіземе қойып,

Сондай-ақ                                                                 |

Корсажды мен қалаған жерге қойыңыз

Ешкім жүрмейтін жолды  таптық

Біз ойлауды тоқтамадық,

Мен оның моторды өлтіргеніне мән бермедім,

Шамдарды сөндіріп, біз көтерілдік,

Сіз мильдерді көре аласыз

Сіз нөмірлерге қол жеткізе аласыз,

Артқа отырыңыз және алдыңғы орындықтан күліңіз

Сіз күнді қуа аласыз

Сіз аяқтарыңыздың астындағы осьтердің ызылдағанын сезінесіз

Сіз мылтықпен отырғанда,

Сіз әдемі және еркін отырсыз

Бірақ сіз сүюді  артқы орындықтан үйренесіз

Мен осы жерде артқы көрініс арқылы айқын көремін

Артқы орынға  отырғаныңыз жақсы

Жеткен кезде

Сіз мильдерді көре аласыз

Сіз нөмірлерге қол жеткізе аласыз,

Артқа отырыңыз және алдыңғы орындықтан күліңіз

Сіз күнді қуа аласыз

Сіз аяқтарыңыздың астындағы осьтердің ызылдағанын сезінесіз

Сіз мылтықпен отырғанда,

Сіз әдемі және еркін отырсыз

Бірақ сіз сүюді  үйренесіз

Сіз мильдерді көре аласыз

Сіз нөмірлерге қол жеткізе аласыз,

Артқа отырыңыз және алдыңғы орындықтан күліңіз

Сіз күнді қуа аласыз

Сіз аяқтарыңыздың астындағы осьтердің ызылдағанын сезінесіз

Сіз мылтықпен отырғанда,

Сіз әдемі және еркін отырсыз

Бірақ сіз сүюді  артқы орындықтан үйренесіз

Біз 94 жылғы Короллада жанып жатқанбыз

Оңтүстік Дакотаға үш сағат тереңдікте

Мен жылы Coca-Cola-да жұмыс істедім