Төменде әннің мәтіні берілген Judas (Come Guida) , суретші - Lucienne Delyle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucienne Delyle
Tu m’as menti et trompé plus que personne
Je te pardonne, je te pardonne
Mais ce soir notre passé se déchire
Je vais te dire lequel est ton vrai nom
Judas, tout comme Judas
Tu as vécu près de moi en cachant au fond de toi
La trahison et la haine
Baisers, baisers de Judas
Ta lèvre donne un frisson dissimulant le poison
Poison dont ton âme est pleine
A l’instant même où tu m’as dis je t’aime
Je pense à celles qui t’ont cru et qui ne t’ont jamais revu
Et je comprends, que tu me mens, alors vas-t'en
Et laisse moi ma peine
Judas, tout comme Judas
Tu t’es glissé dans ma vie et le démon a permis
Que tu brûles dans mes veines
Judas, j’ai peur de t’aimer quand même
Bien que tu m’ais fait souffrir, quand je te verrai partir
Je vais peut-être en mourir
Judas, Judas, Judas
Сен мені бәрінен де көп өтірік алдың
Мен сені кешіремін, мен сені кешіремін
Бірақ бүгін кеште біздің өткеніміз талқандалып жатыр
Мен саған шын есімің кім екенін айтамын
Яһуда, Яһуда сияқты
Сіз менің қасымда өмір сүріп, іштей тығылып тұрдыңыз
Сатқындық пен жек көрушілік
Сүйісулер, Яһудадан сүйіспеншіліктер
Ерініңіз уды жасырып дірілдейді
Жаның толған у
Сен маған сені сүйетінімді айтқан сәтте
Саған сеніп, сені енді көрмегендерді ойлаймын
Ал мен түсіндім, сен маған өтірік айтып тұрсың, кет
Ал маған ауруымды қалдыр
Яһуда, Яһуда сияқты
Сен менің өміріме кіріп кеттің, жын рұқсат берді
Тамырымда жанып тұрғаның
Яһуда, мен сені бәрібір жақсы көруден қорқамын
Сен мені ренжітсең де, кеткеніңді көрсем
Мен өліп қалуым мүмкін
Яһуда, Яһуда, Яһуда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз