Brouillard - Lucienne Delyle

La brume tourne et se promène

Se colle sur les trottoirs gris

Pesante comme un peu de peine

Qui tomberait du paradis

Brouillard sur la grand' ville

Brouillard sur mon amour

Douleur à domicile

Qui rentre au petit jour

La ville étouffe de grisaille

Mon âme étouffe de chagrin

Le ciel a beau livrer bataille

L’ombre du cœur est en chemin

Où es-tu, toi que j’appelle?

Que fais-tu loin de mes bras?

Si tu m’es toujours fidèle

Pourquoi ne reviens-tu pas?

Brouillard sur la grand' ville

Brouillard sur tous les toits

Mon cœur est inutile

Puisque je suis sans toi

Тұман айналады, айналады

Сұр тротуарларға жабысады

Кішкене ауырсыну сияқты

Кім көктен түсер еді

Үлкен қаланың үстінде тұман

Махаббатыма тұман

үйдегі ауырсыну

Кім таң ата оралады

Қала сұрғылт түске тұншығып барады

Жаным қайғыдан тұншығып барады

Аспан соғысуы мүмкін

Жүректің көлеңкесі жолда

Қайдасың, мен шақыратын сен?

Менің құшағымнан алыс не істеп жүрсің?

Маған әлі де адал болсаң

Неге қайтып келмейсің?

Үлкен қаланың үстінде тұман

Барлық шатырларда тұман

Менің жүрегім пайдасыз

Мен сенсіз болғандықтан