Embrasse-Moi Chérie - Lucienne Delyle

Deux jours que je t’attends

Ce soir enfin tu viens

Pourquoi t’expliquer tant?

Ne dis rien

Tu me mens trop bien

Embrasse-moi, chéri

Ça suffira

Tout mon chagrin, chéri

S’envolera

J’ai pardonné d’avance

Et tu le sais déjà

Pour moi la vie commence

Entre tes bras

Pourquoi parler d’amour?

L’amour est là

Ne me dis pas toujours

Mais garde-moi

Chaque baiser de pris

C’est ma victoire à moi

Embrasse-moi, chéri

Ça suffira

Quand ton regard avoue

Déjà ta lèvre ment

Ta joue contre ma joue

Ça vaut mieux que tous les serments

Embrasse-moi, chéri

Ça suffira

Tout mon chagrin, chéri

S’envolera

J’ai pardonné d’avance

Et tu le sais déjà

Pour moi la vie commence

Entre tes bras

Pourquoi parler d’amour?

L’amour est là

Tout peut finir un jour

Mais ce jour-là

Épargne-moi, chéri

Les mots qu’on dit toujours

Embrasse-moi, chéri

Ça suffira

Embrasse-moi…

Мен сені екі күннен бері күттім

Бүгін түнде сен келесің

Неге сонша түсіндіріп жатыр?

Ештеңе айтпа

Сіз маған тым жақсы өтірік айтасыз

Мені сүй, қымбаттым

Бұл жеткілікті

Менің барлық қайғым, қымбаттым

ұшып кетеді

Мен алдын ала кешірдім

Ал сіз бұрыннан білесіз

Мен үшін өмір басталады

Құшағыңда

Неліктен махаббат туралы айту керек?

махаббат осында

Маған үнемі айтпа

Бірақ мені ұста

Әрбір сүйісу алынды

Бұл менің жеке жеңісім

Мені сүй, қымбаттым

Бұл жеткілікті

Сіздің көзқарасыңыз мойындаған кезде

Сіздің ерніңіз өтірік айтып тұр

Сенің бетім менің бетіме қарсы

Бұл барлық анттардан жақсырақ

Мені сүй, қымбаттым

Бұл жеткілікті

Менің барлық қайғым, қымбаттым

ұшып кетеді

Мен алдын ала кешірдім

Ал сіз бұрыннан білесіз

Мен үшін өмір басталады

Құшағыңда

Неліктен махаббат туралы айту керек?

махаббат осында

Бір күні бәрі бітуі мүмкін

Бірақ сол күні

Мені аяма, қымбаттым

Біз әрқашан айтатын сөздер

Мені сүй, қымбаттым

Бұл жеткілікті

Мені сүй…