Tu Mano - Luciano Pereyra
С переводом

Tu Mano - Luciano Pereyra

Альбом
Tu Mano
Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
225850

Төменде әннің мәтіні берілген Tu Mano , суретші - Luciano Pereyra аудармасымен

Ән мәтіні Tu Mano "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu Mano

Luciano Pereyra

Оригинальный текст

A un paso de caer

y a punto de apagarse

la luz de mi mirada.

Vencido el vencedor,

no pude soportar

ni el poco peso de mi alma.

Se enmudeció mi voz,

o el mundo enloqueció,

que ya no escucha mi garganta.

Pero estabas tú

tomando mi mano,

para darle calor,

tan fuerte y valiente,

como un rayo de sol.

Qué suerte tenerte

como un ángel guardián,

bendita tu mano que me pudo salvar.

En medio del dolor

era mejor partir

pidiendo a Dios que terminara.

Aquella cruel canción

que tanto hizo llorar

y que el telón por fin bajara.

Y cuando oscureció,

la fe se me escapó

y el corazón me abandonaba.

Pero estabas tú

tomando mi mano,

para darle calor,

tan fuerte y valiente,

como un rayo de sol.

Qué suerte tenerte

como un ángel guardián,

bendita tu mano que me pudo salvar.

Tomando mi mano,

para darle calor,

tan fuerte y valiente,

como un rayo de sol.

Qué suerte tenerte

como un ángel guardián,

bendita tu mano que me pudo salvar.

Tu mano,

que me pudo rescatar

para que vuelva a cantar.

Перевод песни

Құлауға бір қадам қалды

және шыққалы жатыр

менің көзқарасымның нұры.

жеңімпаз жеңілді,

Мен тұра алмадым

не менің жанымның кішкентай салмағы.

дауысым өшті,

немесе әлем жынды болды,

бұл енді менің тамағымды тыңдамайды.

бірақ сен бар едің

қолымды ұстап,

Сізге жылу беру үшін,

соншалықты күшті және батыл,

күн сәулесі сияқты.

сенің бар болғаны қандай бақытты

Қорғаушы періште сияқты,

Мені құтқара алатын қолың бақытты.

ауырсынудың ортасында

кеткені дұрыс болды

аяқтауды Құдайдан сұрау.

сол қатыгез ән

бұл мені қатты жылатты

және ақыры шымылдық төмендеді.

Ал қараңғы түскенде

сенімім қашып кетті

ал жүрегім мені тастап кетті.

бірақ сен бар едің

қолымды ұстап,

Сізге жылу беру үшін,

соншалықты күшті және батыл,

күн сәулесі сияқты.

сенің бар болғаны қандай бақытты

Қорғаушы періште сияқты,

Мені құтқара алатын қолың бақытты.

қолымды ұстап,

Сізге жылу беру үшін,

соншалықты күшті және батыл,

күн сәулесі сияқты.

сенің бар болғаны қандай бақытты

Қорғаушы періште сияқты,

Мені құтқара алатын қолың бақытты.

Сенің қолың,

мені кім құтқара алады

оның қайтадан ән айтуы үшін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз