No Puedo - Luciano Pereyra
С переводом

No Puedo - Luciano Pereyra

Альбом
Dispuesto A Amarte
Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
256920

Төменде әннің мәтіні берілген No Puedo , суретші - Luciano Pereyra аудармасымен

Ән мәтіні No Puedo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Puedo

Luciano Pereyra

Оригинальный текст

Se que no son horas de llamar

Pero moria por sentir tu voz un instante

Se que ya lo nuestro termino

Perdon si llego a molestar

Pero no puedo acostumbrarme

A despertar tan solo

A dormir sin mirarte

Se que ya no soy parte de ti

Y aunque me duela

Tengo que empezar a olvidarte

Se que es hora de pensar en mi

Que el tiempo todo curara

Y que otro amor vendra a buscarme

Me muero en el intento

Pero ya ves no puedo

Mi amor, dejar de amarte

Estoy loco por ti

Porque vuelvas a mi

Quiero solo contigo

Esta vida seguir

Tantas veces jure tu recuerdo borrar

Y alejarme de ti

Para no regresar, no puedo

Se que andas diciendo por ahi

Que lo vivido junto a mi

Ya forma parte del pasado

Se tambien que sola ya no estas

Compartes tu inseguridad

Tus alegrias y tu cuarto

Y en cada luna llena

Que tu alma siente pena

Se bien que me has nombrado

Перевод песни

Мен қоңырау шалатын уақыт емес екенін білемін

Бірақ бір сәт сенің дауысыңды сезінгім келді

Біздікі біткенін білемін

Мазалайтын болсам кешіріңіз

Бірақ мен оған үйрене алмаймын

жалғыз ояту

саған қарамай ұйықтау

Мен енді сенің бір бөлігің емес екенімді білемін

Және ол ауырса да

Мен сені ұмыта бастауым керек

Мен туралы ойлайтын кез келгенін білемін

Сол уақыт бәрін емдейді

Тағы бір махаббат мені іздеп келеді

Мен тырысып өлемін

Бірақ менің қолымнан келмейтінін көріп тұрсың

Махаббатым, сені сүюді доғар

Мен саған жындымын

Неге маған қайтасың?

Мен сенімен ғана қалаймын

бұл өмір жалғасады

Мен сіздің жадыңызды өшіруге қанша рет ант бердім

және сенен алыста

Қайтып оралмас үшін, мен мүмкін емес

Мен сенің сыртта не айтып тұрғаныңды білемін

Бұл менімен бірге өмір сүрді

Бұл қазірдің өзінде өткеннің бір бөлігі

Мен сенің енді жалғыз емес екеніңді де білемін

Сіз өзіңіздің сенімсіздігіңізбен бөлісесіз

Сіздің бақытыңыз және сіздің бөлмеңіз

Және әрбір толық айда

сенің жаның қайғыға батады

Менің атымды қойғаныңызды жақсы білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз