Төменде әннің мәтіні берілген Mas Fuerte Que Yo , суретші - Luciano Pereyra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luciano Pereyra
Paroles de la chanson Mas Fuerte Que Yo:
Mas fuerte que yo
Luciano Pereyra
No se que tienen tus ojos, tus besos
Que siempre regreso por mas de ti
No se que haras ni cual es el misterio
Ni el hechizo que has puesto sobre mi
Tienes el don de querer lo que siento
Saber lo que pienso con tu mirar
La gran virtud de escuchar al silencio
Y no cuestionar mi forma de amar
No hay en el cielo una estrella
Mas hermosa mas bella
Que ilumine mi oscuridad
Y de la tierra a la luna
Como tu no hay ninguna
No existe nadie igual
Tu amor es como un imán
Del que no puedo escapar
Me tiene adicto y pegado a ti
Tu piel es una obsesion
Que llama mi corazon
Y me seduce a volver a ti
Tu amor es mas que sensual
Es puro y espiritual
Es mi delirio mi religion
Tu cuerpo es mi padecer
Sinónimo de placer
Un vicio que es mas fuerte que yo
Este deseo se ha vuelto impaciente
Es dulce y ardiente como un volcán
Cuento las horas y muero por verte
Para besarte y volverte a amar
No hay en el cielo una estrella
Mas hermosa mas bella
Que ilumine mi oscuridad
Y de la tierra a la luna
Como tu no hay ninguna
No existe nadie igual
Tu amor es como un imán
Del que no puedo escapar
Me tiene adicto y pegado a ti
Tu piel es una obsesion
Que llama mi corazon
Y me seduce a volver a ti
Tu amor es mas que sensual
Es puro y espiritual
Es mi delirio mi religion
Tu cuerpo es mi padecer
Sinonimo de placer
Un vicio que es mas fuerte que yo…
Paroles de la chanson Stronger Than Me:
Менен күшті
Лучано Перейра
Көздеріңізде, сүйістеріңізде не бар екенін білмеймін
Мен әрқашан сіз үшін көбірек ораламын
Не істеріңді, не жұмбақ екенін білмеймін
Тіпті сенің маған жасаған сиқырың да емес
Сізде мен сезінген нәрсені қалау мүмкіндігі бар
Сіздің көзқарасыңызбен менің не ойлайтынымды біліңіз
Тыныштықты тыңдаудың ұлы қасиеті
Және менің сүю жолымды күмәнданбаңыз
Аспанда бірде-бір жұлдыз жоқ
әдемірек
бұл менің қараңғылықты нұрландырады
Ал жерден айға дейін
Сіз сияқты ешкім жоқ
ондай ешкім жоқ
Сіздің махаббатыңыз магнит сияқты
Мен қашып құтыла алмаймын
Мені тәуелді етіп, саған жабыстырды
Сіздің теріңіз құмарлық
Менің жүрегімді не деп атайды
Мені саған қайтып келуге итермелейді
Сіздің сүйіспеншілігіңіз нәзіктіктен де жоғары
Бұл таза және рухани
Бұл менің делириум менің дінім
Сенің денең менің қасіретім
Ләззат сөзінің синонимі
Менен күшті кемшілік
Бұл тілек шыдамсызданып кетті
Бұл жанартау сияқты тәтті және ыстық
Мен сағаттарды санаймын, мен сені көргім келеді
Сені қайтадан сүйіп, жақсы көру үшін
Аспанда бірде-бір жұлдыз жоқ
әдемірек
бұл менің қараңғылықты нұрландырады
Ал жерден айға дейін
Сіз сияқты ешкім жоқ
ондай ешкім жоқ
Сіздің махаббатыңыз магнит сияқты
Мен қашып құтыла алмаймын
Мені тәуелді етіп, саған жабыстырды
Сіздің теріңіз құмарлық
Менің жүрегімді не деп атайды
Мені саған қайтып келуге итермелейді
Сіздің сүйіспеншілігіңіз нәзіктіктен де жоғары
Бұл таза және рухани
Бұл менің делириум менің дінім
Сенің денең менің қасіретім
Ләззат сөзінің синонимі
Менен күшті кемшілік...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз