Төменде әннің мәтіні берілген Cuando Tu No Estas , суретші - Luciano Pereyra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luciano Pereyra
Sin el amparo de tu mirar
Soy como un ave que en el camino
Rompió las cuerdas de su cantar
Cuando no estás la flor no perfuma
Si tú te vas, me envuelve la bruma;
El zorzal, la fuente y las estrellas
Pierden para mí su seducción
Cuando no estás muere mi esperanza
Si tú te vas se va mi ilusión
Oye mi lamento, que confío al viento
Todo es dolor cuando tú no estás
Nace la aurora resplandeciente
Clara mañana, bello rosal
Brilla la estrella, canta la fuente
Ríe la vida, porque tú estás
Сіздің көзқарасыңыздың баспанасыз
Мен жолда келе жатқан құс сияқтымын
әнінің бауын үзді
Сіз жоқ кезде гүл хош иісті емес
Кетсең айналамды тұман;
Сарымсақ, субұрқақ және жұлдыздар
Олар мен үшін арбауды жоғалтады
Сен болмаған кезде менің үмітім сөнеді
Сен кетсең, менің иллюзиям кетеді
Желге аманат еткен жоқтауымды тыңда
Сен жоқта бәрі ауырады
Жарқыраған таң атты
Ашық таң, әдемі раушан гүлі
Жұлдыз жарқырайды, бұлақ ән салады
Өмірге күліңіз, өйткені сіз солайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз