Como Puedes Vivir Sin Mi - Luciano Pereyra
Төменде әннің мәтіні берілген Como Puedes Vivir Sin Mi , суретші - Luciano Pereyra аудармасымен
Ән мәтіні Como Puedes Vivir Sin Mi "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Como Puedes Vivir Sin Mi
Luciano Pereyra
Оригинальный текст
Que ha pasado con tu corazn
Que se ha quedado ciego
Y levanta entre tu y yo
Un muro de silencio,
Se rompio el sueo de cristal
Que imaginamos juntos,
Pero yo no te puedo olvidar
Y ahora me pregunto…
Como puedes vivir sin m,
Si yo me muero porque no te tengo,
Como no sientes lo que siento yo,
Que estoy perdido sin tener tu voz,
Como puedes vivir sin mi,
Como se hace para seguir,
Por la vida sin sol
Renunciando al amor,
Como puedes vivir sin m.
Y tal vez no me deba importar
Por donde va el camino,
Que elegiste para continuar
Si ya no estas conmigo,
Pero es imposible amordazar
A mi alma que te nombra,
Y de pronto vuelvo a preguntar
Hablando con mi sombra…
Como puedes vivir sin m,
Si yo me muero porque no te tengo,
Como no sientes lo que siento yo,
Que estoy perdido sin tener tu voz,
Como puedes vivir sin mi,
Como se hace para seguir,
Por la vida sin sol
Renunciando al amor,
Como puedes vivir sin m.
Y me pierdo sin descubrir
Como se hace para seguir,
Por la vida sin sol
Renunciando al amor…
Como puedes vivir sin mi.
Перевод песни
Жүрегіңе не болды?
кім соқыр болды
Сіз бен менің арамызда көтеріңіз
Тыныштық қабырғасы
Кристалдың арманы бұзылды
біз бірге елестететін,
Бірақ мен сені ұмыта алмаймын
Ал енді мен таң қалдым...
Менсіз қалай өмір сүресің
Егер менде сен жоқ деп өлсем,
Менің сезінгенімді сен сезбегендіктен,
Мен сенің дауысыңсыз жоғалдым,
Менсіз қалай өмір сүресің
Қалай ұстану керек
Күнсіз өмір үшін
махаббаттан бас тарту,
Менсіз қалай өмір сүре аласың?
Мүмкін маған бәрібір
жол қайда барады,
Сіз нені жалғастыруды таңдадыңыз?
Қасымда болмасаң,
Бірақ тітіркену мүмкін емес
Сені атаған жаныма,
Мен кенеттен қайтадан сұраймын
Менің көлеңкеммен сөйлесу ...
Менсіз қалай өмір сүресің
Егер менде сен жоқ деп өлсем,
Менің сезінгенімді сен сезбегендіктен,
Мен сенің дауысыңсыз жоғалдым,
Менсіз қалай өмір сүресің
Қалай ұстану керек
Күнсіз өмір үшін
махаббаттан бас тарту,
Менсіз қалай өмір сүре аласың?
Ал мен өзімді ашпай жоғалтып аламын
Қалай ұстану керек
Күнсіз өмір үшін
Махаббаттан бас тарту...
Менсіз қалай өмір сүре аласың?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз