Төменде әннің мәтіні берілген Besos Brujos , суретші - Luciano Pereyra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Luciano Pereyra
Estás conmigo aunque esté lejos
No importa el tiempo ni el lugar
Porque la magia de tu boca me hechizó
Con esos besos que no puedo olvidar
Y grito a los cuatro vientos
Solo tu nombre está en mi voz
Y la distancia es poca cosa para mí
Porque te llevo dentro de mi corazón
Besos brujos que me diste ayer
Nada los puede borrar
Cuando me fui no me alejé
Siento tus labios en mi piel
Y no hay distancia que nos pueda separar
(bis)
Y sé que volveré a buscarte
Porque no pierdo la ilusión
Quiero que llenes el silencio con tu voz
En el lugar que ahora ocupa esta canción
Y con la luna de testigo
Voy a besarte otra vez
Hasta que borres con tus labios el dolor
Que llevo hoy marcado a fuego en mi piel
Besos brujos que me diste ayer…
Besos brujos que me han hechizado
Besos brujos han marcado a fuego mi piel
Besos brujos que me han hechizado
Алыста жүрсем де жанымдасың
Уақыт пен орын маңызды емес
Өйткені сенің аузыңның сиқыры мені сиқырлады
Мен ұмыта алмайтын сүйіспеншіліктермен
Ал мен төрт желге айқайлаймын
Даусымда тек сенің есімің бар
Ал қашықтық мен үшін аз нәрсе
Себебі мен сені жүрегімде алып жүрмін
Сен маған кеше берген бақсы сүйді
оларды ештеңе өшіре алмайды
Кеткенімде мен кетпедім
Мен сіздің ерніңізді терімде сеземін
Ал бізді бір-бірінен ажырататын қашықтық жоқ
(Бис)
Ал мен сені іздеп қайтып келетінімді білемін
Өйткені мен иллюзияны жоғалтпаймын
Тыныштықты өз дауысыңызбен толтырғаныңызды қалаймын
Бұл ән қазір тұрған жерде
Және куәгер аймен
Мен сені тағы сүйемін
Ауырсынуды ерніңізбен өшірмейінше
Мен бүгін терімде отпен белгіледім
Кеше сен маған сыйлаған сиқыршы сүйді...
Мені сиқырлаған сиқырлы сүйіспеншіліктер
Сиқырлы сүйістер менің терімді отқа оранды
Мені сиқырлаған сиқырлы сүйіспеншіліктер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз