Our Gilded Home - Luciana Souza

Out of ten thousand tiny battles we have lost

We mine the weakness in ourselves and find the cost

And love is blind tonight but that’s alright

We left our homeless past to find a place to be

And from our thoughts of the impossible we flee

But I believe

It’s written on the walls around us

The sorrow or the joy we harvest

Open wide to the flow of the tears we cry

And from such sad beginnings we have come

And with our hearts crisscrossed like rivers

We have hung our portraits in the air

In this darkened calm

Now our words seem easier to share

Are we prepared?

We fly away

We’ll bathe our feet out in the waters of the south

We’ll taste the salt of restless futures in our mouths again

There’s no end for you and me

There’s no end for you and me

Он мың шағын шайқаста біз жеңілдік

Біз өзіміздегі әлсіздіктерді анықтап, құнын табамыз

Ал махаббат бүгін түнде соқыр, бірақ бәрібір

Біз үйсіздіктерімізді жерден табуға қалдырдық

Біз мүмкін емес нәрселер туралы ойларымыздан қашамыз

Бірақ мен сенемін

Ол бізді қоршаған қабырғаларда жазылған

Біз жинаған қайғы немесе қуаныш

Біз жылайтын көз жасымызға  кең  ашыңыз

Осындай қайғылы бастан, біз келдік

Біздің жүрегіміз өзендердей айқасып жатыр

Біз портреттерімізді ауада іліп қойдық

Бұл қараңғы тыныштықта

Енді сөздерімізбен    бөлісуге                                                                                                                                                                                                                       |

Біз дайындық па?

Біз ұшамыз

Біз оңтүстіктің суларында аяғымызды жуамыз

Біз мазасыз болашақтың тұзын тағы да аузымызға  таймыз

Сіз бен мен үшін шек жоқ

Сіз бен мен үшін шек жоқ