Adeus America & Eu Quero Um Samba - Luciana Souza

Não posso mais, ai que saudade do Brasil

Ai que vontade que eu tenho de voltar

Adeus América, essa terra é muito boa

Mas não posso ficar porque

O samba mandou me chamar

O samba mandou me chamar

Eu digo adeus ao boogie-woogie ao woogie boogie

E ao swingue também

Chega de rocks, foxtrots, e pinotes

Isso não me convém

Eu vou voltar prá cuíca, bater na barrica

Tocar tamborim

Chega de lights, e all rights, e de fights, goodnights

Isso não está mais pra mim

Eu quero um samba feito só pra mim

Acabado, virado, espalhado

Eu quero a poesia feita assim

Quero sambar, quero sambar, quero sambar

Quero sambar porque no samba eu sei que vou

Me acabar, me virar, me espalhar

A noite inteira até o sol raiar

O samba mandou me chamar

Ah quando o samba acaba

Eu fico triste então

Vai melancolia que eu quero alegria

Dentro do meu coração

Мен енді алмаймын, Бразилияны қалай сағындым

О, қалай қайтқым келеді

Қош бол Америка, бұл жер өте жақсы

Бірақ мен қала алмаймын, өйткені

Самба мені шақырып жіберді

Самба мені шақырып жіберді

Мен буги-вуги мен вуги бугимен қоштасамын

Әткеншекке де

Роктар, фокстроттар және пиноттар жеткілікті

Бұл маған сәйкес келмейді

Мен баррельді ұрып, Куикаға қайтамын

домбыра ойнау

Жарық, барлық құқықтар, төбелес, қайырлы түн жеткілікті

Бұл енді мен үшін емес

Мен самбаның өзім үшін жасалғанын қалаймын

Аяқталды, айналдырды, тарады

Мен поэзияның осылай болғанын қалаймын

Мен билегім келеді, билегім келеді, билегім келеді

Мен самбаны қалаймын, өйткені самбада болатынымды білемін

Мені аяқтаңыз, мені айналдырыңыз, мені таратыңыз

Күн шыққанша түні бойы

Самба мені шақырып жіберді

Самба біткен кезде

Сонда мен қайғырамын

Мұңды болыңыз Мен қуаныш тілеймін

Жүрегімнің ішінде