Төменде әннің мәтіні берілген Джентельмен-шоу , суретші - ЛСП аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ЛСП
Мы едем громко, лучше будь тише.
Тсс!
Go!
Лей больше пива и поменьше пены,
Пожалуйста, поменьше пены.
Мы начинаем шоу, джентльмен-шоу,
Начинаем шоу, джентльмен шоу.
Это наше шоу, будет ах*уенно.
Припев:
Мы едем громко, лучше будь тише.
Лей больше пива и поменьше пены.
Наши леди дома, зовем шлюх высших.
Для нас, для красивых, молодых джентльменов.
Размениваю зелень, чтобы мои парни ели,
Или чтобы пили, если вдруг у них похмелье.
Мы скорее Емельяненки, чем Емели,
Что бы эти щуки не велели — все будет, как мы хотели.
Кто-то навсегда остался чернилом на моем теле,
Со вторым еще дать денег.
Чернилами мы неделю заливали лык.
Встретим так чернил, что б побелел и выглядел, как лич.
Вроде жив, но еле-еле-еле.
Два звонка — придут модели, если придут полено,
Два листа и мы в борделе.
Деньги?
Деньги — не проблема.
Полет моих птичек высок, я отдам свой последний кусок.
И любого сотру в порошок, чтоб у моих бро все было ОК.
Припев:
Мы едем громко, лучше будь тише.
Лей больше пива и поменьше пены.
Наши леди дома, зовем шлюх высших.
Для нас, для красивых, молодых джентльменов.
Мы начинаем шоу, джентльмен-шоу,
Начинаем шоу, джентльмен-шоу.
Эй, это наше шоу, будет а*уенно,
Ведь пока мы вместе — нам море по колено.
Но только что звонил Егор, его баба заболела,
И хотя он и не врач, но сегодня не придет.
Не похож на акушера мой старый друган Валера,
Мы не виделись с тех пор, как его баба залетела.
Целый год кто-то тупо пьет, кто-то на системе,
Им уже не нужен компаньон, еще пару сели.
Кто-то сутками рубит бабло, курит дерьмо,
Как же наши цели?
Парни, что с вами не то?
Вот это все, то чего вы хотели?
Неужели?
Помню, мой папа говорил:
«В конце концов, в этом тоннеле ты останешься один!»
И я дойду до цели, раз горы не шли к Магомеду,
А сердца моих пацанов будут в конце тоннеля светом!
И на каждый юбилей мы с ними будем пить за это.
Припев:
Мы едем громко, лучше будь тише.
Лей больше пива и поменьше пены.
Наши леди дома, зовем шлюх высших.
Для нас, для красивых, молодых джентльменов.
Мы начинаем шоу, джентльмен-шоу,
Начинаем шоу, джентльмен-шоу.
Эй, это наше шоу, будет а*уенно,
Ведь пока мы вместе — нам море по колено.
Prod.
by Deech.
Июль, 2016.
Біз қатты жүріп жатырмыз, тыныш болғаныңыз жөн.
Шш!
Бар!
Сыраны көбірек құйып, көбікті азырақ құйыңыз,
Өтінемін, азырақ көбік.
Біз шоуды бастаймыз, джентльмен шоуы
Шоуды бастайық, шоу мырзасы.
Бұл біздің шоу, ол өте керемет болады.
Хор:
Біз қатты жүріп жатырмыз, тыныш болғаныңыз жөн.
Сыраны көбірек, көбікті азырақ құйыңыз.
Біздің ханымдар үйде, біз жоғары жезөкшелерді атаймыз.
Біз үшін, әдемі, жас мырзалар үшін.
Менің ұлдарым жейтін көк шөптерді саудалау
Немесе олар кенеттен асылып қалса, ішу үшін.
Біз Емелядан гөрі Емельяненкиміз,
Бұл шортандар қандай тапсырыс берсе де, бәрі біз қалағандай болады.
Денемде мәңгілік сия қалды біреу,
Екіншіден, ақша беріңіз.
Басты бір апта бойы сиямен толтырдық.
Сия ағарып, личке ұқсайтындай кездесейік.
Бұл тірі сияқты, бірақ әрең.
Екі қоңырау - журнал келсе үлгілер келеді,
Екі жайма және біз притондамыз.
Ақша?
Мәселе ақша емес.
Құстарымның ұшуы биік, Соңғы кесегімді беремін.
Бауырларыммен бәрі жақсы болуы үшін мен кез келген адамды ұнтақтаймын.
Хор:
Біз қатты жүріп жатырмыз, тыныш болғаныңыз жөн.
Сыраны көбірек, көбікті азырақ құйыңыз.
Біздің ханымдар үйде, біз жоғары жезөкшелерді атаймыз.
Біз үшін, әдемі, жас мырзалар үшін.
Біз шоуды бастаймыз, джентльмен шоуы
Шоуды бастайық, джентльмен шоу.
Эй, бұл біздің шоу, ол * uenno болады
Өйткені, біз бірге болсақ, теңіз бізге тізе қосады.
Бірақ Егор жаңа ғана қоңырау шалды, оның әйелі ауырып қалды,
Ал ол дәрігер болмаса да, бүгін келмейді.
Менің ескі досым Валера акушерге ұқсамайды,
Әжесі ұшып келгеннен бері бір-бірімізді көрмедік.
Бір жыл бойы біреу ақымақ ішеді, біреу жүйеде,
Оларға енді серік керек емес, тағы бір жұп отырды.
Біреу күндер бойы олжаны кеседі, темекі шегеді,
Біздің мақсаттарымыз ше?
Балалар, сендерге не болды?
Осымен бітті, не қаладың?
Шынымен бе?
Әкемнің айтқаны есімде:
«Ақырында сен мына туннельде жалғыз қаласың!
Мен мақсатқа жетемін, өйткені таулар Магомедке бармаған,
Ал ұлдарымның жүрегі туннельдің басындағы жарық болады!
Әр мерейтойда біз олармен бірге ішеміз.
Хор:
Біз қатты жүріп жатырмыз, тыныш болғаныңыз жөн.
Сыраны көбірек, көбікті азырақ құйыңыз.
Біздің ханымдар үйде, біз жоғары жезөкшелерді атаймыз.
Біз үшін, әдемі, жас мырзалар үшін.
Біз шоуды бастаймыз, джентльмен шоуы
Шоуды бастайық, джентльмен шоу.
Эй, бұл біздің шоу, ол * uenno болады
Өйткені, біз бірге болсақ, теңіз бізге тізе қосады.
Өндіріс.
Deech жазған.
шілде, 2016 ж.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз