Что-то ещё - ЛСП

Я и ты - мы просто дети белого гетто.

Оно само расставило за нас приоритеты.

Моя душа болит без девок, бабок и таблеток

Секс — как власть, деньги — как средство

Таблетки — как выход в никуда — из ниоткуда

Мне двадцать пять — уже лет пять, как я не жду чуда

Реальность — чудо-юдо, а кругом хуёвые

Мастера Йоды говорят: «Руби ему головы

Прижигай их йодом!»

Да хуй там плавал — сизифов труд

Затянутся все его раны, как тиной — пруд

Он на башке моей упрямо сидит, как спрут

Его глаза мне говорят: он будет тут, пока я не умру

Они не врут!

И не менее честно

Щупальцами тычут мне в морду интересы

Труд-труд, чтобы было больше песо

Чтобы дотянуться до звёзд — ради пёзд, псов, веса

Мы просто дети белого гетто

Оно само расставило за нас приоритеты

Моя душа болит без девок, бабок и таблеток

Секс — власть, деньги — средство, таблетки — метод,

Но есть же что-то ещё?

Если у меня будут большие деньги — я положу их на счёт

Если, кто спросит, чем занят мой подельник — отвечу, что не знаю ни о чём

Дорогая, ты загляденье, скрась моё свободное падение… чёрт

Моя душа болит без девок, бабок и таблеток!

(А-а!)

Но на самом деле мне нужно что-то ещё!

Что?

Что?

Что?

Что?

Что-то ещё!

Что?

Что?

Что?

Что?

Что-то ещё!

Е!

М-м-м… Что-то ещё!

Что?

Что?

Что?

Что?

Что-то ещё!

Что?

Что?

Что?

Что?

Что-то ещё!

Но как это найти?

Столько разных «что-то» было на моём пути:

Раньше я думал, это книги, музыка, игры, интернет — ни хуя

Думал, что это друзья, думал, что это любовь, думал, что это семья

Щас моя душа болит без девок, бабок и таблеток,

Но боль уже почти незаметна

Ведь они не задают вопросов и не дают ответа

На вопрос «Что мне нужно?»

— поэтому мне не нужно всё это!

А пока на балконе притона я пьяный, шатаясь, курю сигарету

И чувствую, будто я Бэтмен и щас улечу на другую планету

Рядом со мной мои люди, и мы должны выебать мир — и мы делаем это

Остальное — хуйня, быть может, потом когда-нибудь и у меня будут дети

Не факт, что из гетто — и они смогут сами расставить приоритеты

Жить без шлюх, грязных денег, ёбаных таблеток

И стать рассветом человека

Сохранив в себе потребность в чём-то ещё!

Если у меня будут большие деньги — я положу их на счёт

Если, кто спросит, чем занят мой подельник — отвечу, что не знаю ни о чём

Дорогая, ты загляденье, скрась моё свободное падение… чёрт

Моя душа болит без девок, бабок и таблеток!

(А-а!)

Но на самом деле мне нужно что-то ещё!

Что?

Что?

Что?

Что?

Что-то ещё!

Что?

Что?

Что?

Что?

Что-то ещё!

Е!

М-м-м… Что-то ещё!

(Что? Что? Что? Что? Что-то ещё!)

Что-то ещё!

(Что? Что? Что? Что? Что-то ещё!)

Дорогая, ты загляденье, скрась моё свободное падение… чёрт

Е, е!

Е, е!

Е, е!

Е, е!

Дорогая, ты загляденье, скрась моё свободное падение… чёрт

Е, е!

Е, е!

Е, е!

Е, е!

(Что-то ещё!)

Мен және сіз - біз ақ геттоның балаларымыз.

Ол біздің басымдықтарымызды белгіледі.

Қыздарсыз, әжелерсіз, таблеткаларсыз жаным ауырады

Жыныстық қатынас билік сияқты, ақша құрал сияқты

Таблеткалар - ешқайда жоқ шығу сияқты - жоқ жерден

Мен жиырма бестемін - қазірдің өзінде бес жастамын, өйткені мен ғажайыпты күтпеймін

Шындық ғажайып Юдо болып табылады, және барлық айналасында әтештер

Мастер Йода: «Оның басын кесіп таста

Оларды йодпен өртеп жіберіңдер!»

Иә Дик сонда жүзді - Сізсифиялық еңбек

Оның барлық жарасы жазылады, балшық сияқты - тоған

Басыма сегізаяқтай қыңыр отыр

Оның көзі маған: ол мен өлгенше осында болады.

Олар өтірік айтпайды!

Және одан кем емес адал

Шатырлар менің мүдделеріммен бетпе-бет келеді

Жұмыс - көп песо алу үшін жұмыс

Жұлдызға қол созу – пизда, ит, салмақ

Біз тек ақ геттоның балаларымыз

Ол біздің басымдықтарымызды белгіледі.

Қыздарсыз, әжелерсіз, таблеткаларсыз жаным ауырады

Жыныс - күш, ақша - құрал, таблетка - әдіс,

Бірақ басқа нәрсе бар ма?

Ақшам көп болса, есепшотқа саламын

Егер біреу менің сыбайласым не істеп жатыр деп сұраса, мен ештеңе білмеймін деп жауап беремін

Қымбаттым, сен көзге мейрамсың, менің еркін құлағымды жарқырат... қарғыс атсын

Қыздарсыз, әжелерсіз, таблеткасыз жаным ауырады!

(Ах!)

Бірақ маған шынымен басқа нәрсе керек!

Не?

Не?

Не?

Не?

Басқа нәрсе!

Не?

Не?

Не?

Не?

Басқа нәрсе!

E!

Ммм... Басқа нәрсе!

Не?

Не?

Не?

Не?

Басқа нәрсе!

Не?

Не?

Не?

Не?

Басқа нәрсе!

Бірақ оны қалай табуға болады?

Менің жолымда көптеген әртүрлі «нәрселер» болды:

Бұрын мен мұны кітаптар, музыка, ойындар, интернет деп ойлайтынмын

Достар деп ойладым, махаббат деп ойладым, отбасы деп ойладым

Дәл қазір менің жаным қыздарсыз, әжелерсіз және таблеткасыз ауырады,

Бірақ ауырсыну дерлік көрінбейді

Өйткені олар сұрақ қоймайды және жауап бермейді

«Маған не керек?» деген сұраққа.

- сондықтан маған мұның бәрі керек емес!

Осы аралықта жезөкшелер үйінің балконында мен маспын, дірілдеп, темекі шегіп отырмын.

Мен өзімді Бэтмен сияқты сезінемін және дәл қазір басқа планетаға ұшып кетемін

Менің қасымда менің адамдарым бар және біз әлемді жағуымыз керек - және біз мұны істейміз

Қалғаны қоқыс, мүмкін менің де бір күні балалы болармын

Бұл геттодан емес - және олар өздеріне басымдық бере алады

Жезөкшелерсіз, лас ақшасыз, таблеткасыз өмір сүріңіз

Және адамның таңы бол

Басқа нәрсеге мұқтаждықты сақтау!

Ақшам көп болса, есепшотқа саламын

Егер біреу менің сыбайласым не істеп жатыр деп сұраса, мен ештеңе білмеймін деп жауап беремін

Қымбаттым, сен көзге мейрамсың, менің еркін құлағымды жарқырат... қарғыс атсын

Қыздарсыз, әжелерсіз, таблеткасыз жаным ауырады!

(Ах!)

Бірақ маған шынымен басқа нәрсе керек!

Не?

Не?

Не?

Не?

Басқа нәрсе!

Не?

Не?

Не?

Не?

Басқа нәрсе!

E!

Ммм... Басқа нәрсе!

(Не? Не? Не? Не? Басқа нәрсе!)

Басқа нәрсе!

(Не? Не? Не? Не? Басқа нәрсе!)

Қымбаттым, сен көзге мейрамсың, менің еркін құлағымды жарқырат... қарғыс атсын

Оған!

Оған!

Оған!

Оған!

Қымбаттым, сен көзге мейрамсың, менің еркін құлағымды жарқырат... қарғыс атсын

Оған!

Оған!

Оған!

Оған!

(Басқа бірдеңе!)