Sun Of Jean - Loyle Carner, MUM, Dad
С переводом

Sun Of Jean - Loyle Carner, MUM, Dad

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314080

Төменде әннің мәтіні берілген Sun Of Jean , суретші - Loyle Carner, MUM, Dad аудармасымен

Ән мәтіні Sun Of Jean "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sun Of Jean

Loyle Carner, MUM, Dad

Оригинальный текст

Ay, we just supported Nas

Whose world is this?

Bruv, of course it’s ours

Saying I ain’t been the same since I caught the scars

They don’t fade, I ain’t ashamed, watch us fall from Mars

'Cause it’s the fallen parts and all the dust settles

And we all call on ours fast as we pluck petals

Uh, we let the love pour into our brain

Another day doing more to maintain

Saying finally those tears in my mother’s eyes

Tears from the other side

Tears of joy, her little boy’s got his mother’s pride

You don’t know nothing 'bout the rain 'til you come inside

And watch it trickle past the pane as the summer rise

'Cause ain’t no love inside my heart

Uh, except for my mother and my diehards

I stay firm, little brother keeps my mind sharp

If I lost yours, come and find ours

I’ve got pleasures

Becoming pressures

They make me want to drift away

They make me want to drift away

I wasn’t running from the beast, I was running from myself

Running out of street, she was worried 'bout my health

Wasn’t worried it was beef, wasn’t worried it was girls

She was worried it was me and my mother couldn’t tell

Something bigger than the world

Ay, for me and Ryan

Ay, now he could see that I’ve been crying

Tell a little lie and say there’s something in my eye

And from the second he could see that I’ve been lying

He would think I wasn’t trying

Telling him, look, honestly, I’m dying

To be the bigger man, the one that you’re relying

On, I keep it strong, so I tell another lie

'Cause it’s the only way to keep me from denying

So I tell him, brother, listen, listen, when the sun don’t glisten

All the days turn grey and the love goes missing

Hate won’t fade and the front row hissing

You’re the only one who keeps my heart wishing

I’ve got pleasures

Becoming pressures

They make me want to drift away

They make me want to drift away

I’ve got pleasures

Becoming pressures

They make me want to drift away

They make me want to drift away

Call me the son of Jean, my little submarine

Me and my mother, there ain’t nothing that can come between

Call me the son of Jean, my little submarine

Me and my mother, there ain’t nothing that can come between

'Cause I’m the son of Jean

Uh, but she said that it ain’t me without ADHD

88 keys, I was turning eighteen

She would stay and say please with a face that say cheese

Always tryna make peace like a plate of baked beans

That was me and my bean

That was me and my Jean

That was me and my Jean

He was a scribble of a boy, all hair and mischief

A two-foot tale of trouble, the bee’s knees

A cartwheeling chatterbox of tricks, completely fearless

I had to carry a first aid kit, my band-aid boy

I had my heart in my mouth wherever we went

He’d do backflips into the pool when he was tiny

And the lifeguards would get all stressed out

He was a proper Mowgli, he embraced everything

Took things apart to see what made them tick

Such busy fingers

He would empty sugar packets onto the tables

In restaurants to draw pictures in

He used to draw on anything

Fantastical creatures with ferocious fangs

And now he draws with words

And I find lyrics on my till receipts and bills

He was never still and barely slept, so neither did I

I could never understand how he could watch TV

Upside down while kicking a ball

His eyes shone with wonder

Music flowed through him like a current

He’d upend a stool to use as a microphone

Singing away for his grandparents

He turned the world upside down and we’re richer for it

He was and is a complete joy

The world is his, that scribble of a boy

Перевод песни

Жарайды, біз Насты қолдадық

Бұл кімнің әлемі?

Брув, әрине, біздікі

Мен тыртықтарды ұстағаннан бері бұрынғыдай болған жоқпын

Олар өшпейді, мен ұялмаймын, Марстан құлағанымызды бақылаңыз

Өйткені бұл құлаған бөліктер және барлық шаң шөгеді

Жапырақшаларды жұлып жатқанда, барлығымыз өз өзімізді тез шақырамыз

Біз махаббаттың миымызға құйылуына мүмкіндік береміз

Күту үшін тағы бір күн

Ақырында анамның көзіндегі жасты айтты

Басқа жақтан көз жасы

Қуаныштан көз жасы, оның кішкентай баласы анасының мақтанышы

Сіз ішке кірмейінше жаңбыр туралы ештеңе білмейсіз

Жаз көтерілген сайын оның тақтаның жанынан өтіп бара жатқанын қараңыз

Себебі менің жүрегімде махаббат жоқ

Әй, анам мен өлілерімнен басқа

Мен қажымаймын, кішкентай інім менің ойымды  өткір  ұстайды

Мен сендікін жоғалтып алсам, кел де, біздікін тауып ал

Менде ләззаттар бар

Қысымға айналу

Олар мені                                               |

Олар мені                                               |

Мен айуаннан қашқан жоқпын, өзімнен қаштым

Көшеден қашып, ол менің денсаулығыма алаңдады

Сиыр еті болды ма, қыздар болды ма деп уайымдамадым.

Ол мен және анам айта алмаймын деп алаңдады

Әлемнен де үлкен нәрсе

Мен және Райан үшін

Енді ол менің жылап жатқанымды көрді

Кішкене өтірік айтып, менің көзім                                                 Көзіме                                        Сәл өтірік  айтыңыз

Екіншіден ол менің өтірік айтқанымды түсінді

Ол мені тырыспайды деп ойлайтын

Оған айтарым, қарашы, мен өлемін

Өзіңіз сенім артқан үлкен адам болу

Мен оны қатты ұстанамын, сондықтан тағы бір өтірік айтамын

'Себебі бұл мені теріске шығарудан сақтаудың жалғыз жолы

Мен оған айтам, аға, тыңда, тыңда, күн жарқырамаса

Күндердің бәрі сұрланып, махаббат жоғалады

Жек өшпейді және алдыңғы қатарда ысқырады

Сіз менің жүрегімді қалаған жалғыз адамсыз

Менде ләззаттар бар

Қысымға айналу

Олар мені                                               |

Олар мені                                               |

Менде ләззаттар бар

Қысымға айналу

Олар мені                                               |

Олар мені                                               |

Мені кіші сүңгуір қайығым Джиннің ұлы деп атаңыз

Мен және анам, ол жерде ештеңе жоқ

Мені кіші сүңгуір қайығым Джиннің ұлы деп атаңыз

Мен және анам, ол жерде ештеңе жоқ

Себебі мен Джиннің ұлымын

Әй, бірақ ол СДВГ жоқ мен емеспін деді

88 кілт, мен он сегізге толдым

Ол қалып, сыр дегенді білдіретін жүзбен өтінемін дейді

Әрқашан пісірілген үрме бұршақ сияқты татуласуға тырысыңыз

Бұл мен және менің бұршақ болдым

Бұл мен және менің Джин болдым

Бұл мен және менің Джин болдым

Ол шашты және бұзақы баланың жазбасы болды

Екі футтық қиыншылық, ара тізелері

Толықтай қорықпайтын айла-шарғылар қорабы

Маған алғашқы көмек қобдишасын алуым керек еді, менің жарықшам балам

Қайда жүрсек те, жүрегім аузымда болды

Кішкентай кезінде ол бассейнге қайта оралатын

Ал құтқарушылар бәрі күйзеліске түседі

Ол жақсы Маугли болды, ол бар бәрін қабылдады

Неліктен таңбаланғанын көру үшін заттарды бөлді

Осындай бос саусақтар

Ол қант пакеттерін үстелдерге төгетін

Сурет салу      мейрамханаларда 

Ол кез келген нәрсеге сурет салатын

Азу тістері бар фантастикалық жаратылыстар

Ал енді сөзбен сурет салады

Мен түбіртектер мен вексельдерден лириканы табамын

Ол ешқашан тыныш және әрең ұйықтаған емес, мен де ұйықтамадым

Мен оның теледидарды қалай қарай алатынын түсіне алмадым

Допты теуіп жатқанда төңкеріңіз

Оның көздері таңданадан жарқырап кетті

Музыка оның бойынан ағыс сияқты ағып жатты

Ол микрофон ретінде пайдалану үшін табуретканы көтерді

Ата-әжесіне арнап ән айту

Ол әлемді төңкерді және біз оған бай болдық

Ол                                   қуанýý                               қу����� |

Дүние соны, бала жазған жазбасы 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз