Төменде әннің мәтіні берілген Drowning , суретші - Love and Theft аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love and Theft
Searching for something, can’t seem to find
The blood on your fingers, still on my mind
And I just wish I could forgive you
Walking for days now, there’s nowhere to go
Chasing horizons, being alone
I don’t know where I should run to
Let the sun rise on me and never fade away
So save me I’m drowning alive
And keep me from dying inside
I only want to find my way back home
But I can’t make it alone
Caught in a landslide with nowhere to hide
Chasing distractions empty inside
I’m still waiting for salvation
Let the sun light lift me and never fade away
So save me I’m drowning alive
And keep me from dying inside
I only want to find my way back home
But I can’t make it alone
No I can’t make it alone
I’ve got to hold on, I’ve got to be strong
Can’t give up now, I’ve got to move on
I’ve got nothing left, so show me the way
I don’t think I’m gonna last one more day
So save me I’m drowning alive
And keep me from dying inside
I only want to find my way back home
But I can’t make it alone
No I can’t make it alone
Бірдеңе іздеп жатырсыз, табылмады
Саусақтарыңдағы қан әлі де ойымда
Мен сені кешіре алғым келеді
Бірнеше күн жаяу жүріп, барар жер жоқ
Көкжиектерді қуып, жалғыз болу
Мен қайда жүгіру
Маған күн шығып, ешқашан сөнбесін
Сондықтан мені құтқарыңыз, мен тірідей батып бара жатырмын
Мені іштей өлуден сақта
Мен тек үйге қайтқым келеді
Бірақ мен жалғыз алмаймын
Жасыратын жері |
Ішінде бос алаңдататын нәрселерді қуу
Мен әлі құтқарылуды күтемін
Күннің нұры мені көтеріп, ешқашан сөнбесін
Сондықтан мені құтқарыңыз, мен тірідей батып бара жатырмын
Мені іштей өлуден сақта
Мен тек үйге қайтқым келеді
Бірақ мен жалғыз алмаймын
Жоқ, мен оны жалғыз жасай алмаймын
Мен ұстануым керек, мен күшті болуым керек
Қазір бас тарту мүмкін емес, мен көшуім керек
Менде ештеңе қалмады, маған жол көрсетіңіз
Тағы бір күнге шыдамаймын деп ойлаймын
Сондықтан мені құтқарыңыз, мен тірідей батып бара жатырмын
Мені іштей өлуден сақта
Мен тек үйге қайтқым келеді
Бірақ мен жалғыз алмаймын
Жоқ, мен оны жалғыз жасай алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз